SŒURS DE LA CONGRÉGATION на Английском - Английский перевод

sœurs de la congrégation
sisters of the congregation
sœur de la congrégation
sisters of the congrégation
sœur de la congrégation
nuns of the congrégation

Примеры использования Sœurs de la congrégation на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sœurs de la Congrégation.
Sisters of the Congregation.
Huaura Les sœurs de la Congrégation.
Huaura The Sisters of the Congregation.
Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.
The Sisters of the Congregation of Notre- Dame.
Sont aussi présentes les sœurs de la congrégation Saint Dominique de Gramond.
Two sisters from the Congregation of St. Dominic of Gramond have also joined us.
Les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame, leurs élèves et leurs familles sont déportées en France.
The Sisters of the Congrégation de Notre-Dame, their students and families are deported to France.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petite sœursœur aînée grande sœursœur jumelle sœur cadette sa sœur aînée la petite sœurjeune sœurla sœur aînée une petite sœur
Больше
Использование с глаголами
sœur marie sœur anne sœur est morte sa sœur marie voir ma sœursœurs vivent chère petite soeursœur dit sœur a dit sœur teresa
Больше
Использование с существительными
sœurs de la charité sœurs de la providence sœurs de la congrégation congrégation des sœurssœurs de notre-dame sœurs en christ sœurs de saint-joseph nom de sœursœurs de la miséricorde sœurs de sainte-anne
Больше
Elles enseignent sous la supervision des sœurs de la Congrégation.
They taught under the supervision and guidance of the Sisters of the Congregation.
Des sœurs de la congrégation.
Sisters of the Congregation.
Les propriétaires d'origine étaient les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.
Sharecroppers were the farm sisters of the Congrégation de Notre-Dame.
Deux sœurs de la congrégation sont à Winnipeg au Manitoba.
Two sisters of the congregation are in Winnipeg, Manitoba.
À signaler d'abord les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.
First of all, mention must be made of the Sisters of the Congregation of Notre-Dame.
Les sœurs de la congrégation des missionnaires.
The Sisters of the Congregation of Missionary Sisters..
Les terrains etbâtiments sont la propriété des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.
The building andbuilding are owned by the Sisters of the Congregation of Notre-Dame.
Les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.
The Sisters of the Congrégation de Notre- Dame.
En août 2009,la ville érige une statue de Marguerite Bourgeoys, rendant hommage aux sœurs de la Congrégation.
In August 2009,the town erected a statue of Marguerite Bourgeoys to pay tribute to the Sisters of the Congregation.
Les frères et sœurs de la congrégation ont été d'une grande aide.
Brothers and sisters in the congregation helped us a lot.
Il eût voulu fondre les deux communautés d'hospitalières,de même qu'il désira unir les sœurs de la congrégation de Notre-Dame aux Ursulines.
He would have liked to join together the two communities of nuns hospitallers,just as he wanted to unite the nuns of the Congrégation de Notre-Dame with the Ursulines.
Les frères et sœurs de la congrégation ont été d'une grande aide.
Brothers and sisters in the congregation were of great help.
Les sœurs de la Congrégation rentrent à Montréal en mai 1901.
The Sisters of the Congregation returned to Montreal in May 1901.
En 1982, le couvent ferme ses portes et les sœurs de la Congrégation cessent d'être associées à l'école secondaire.
In 1982, the convent closed and the sisters of the Congregation ceased association with the high school.
Les sœurs de la Congrégation habitent d'abord chez les sœurs Grises.
At first, the Congregation sisters lived with the Grey Nuns.
Результатов: 381, Время: 0.0448

Как использовать "sœurs de la congrégation" в Французском предложении

Deux Sœurs de la Congrégation trouvent une mort tragique.
Deux sœurs de la Congrégation y sont particulièrement investies
1627: Implantation des Sœurs de la Congrégation Notre-Dame à Luxembourg.
Pascal Tindano (Burkinabè), des Sœurs de la Congrégation et un Partenaire.
Les Sœurs de la Congrégation de Marguerite Bourgeoys enseignaient depuis 1657.
Plusieurs Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame participaient également à l’événement.
L’après-midi, les sœurs de la congrégation nous reçoivent pour une grande fête.
L’orphelinat avait été confié aux Sœurs de la Congrégation de Sainte Bernadette).

Как использовать "sisters of the congregation" в Английском предложении

Zacherl Funeral Home is serving the Sisters of the Congregation of St.
We honor the visionary leadership of the Sisters of the Congregation of St.
The four first Sisters of the Congregation were from three different nations.
Educated by the Sisters of the Congregation of Notre Dame at the Saint-Jean-Baptiste Street school.
Letizia greeted the sisters of the Congregation of the Sisters of St.
Likewise, the Brothers, Contemplative Sisters, and Apostolic Sisters of the Congregation of St.
The Sisters of the Congregation of Notre Dame with the local sisters of St.
In it participated several sisters of the Congregation of the Region Maria Amada.
Marie and were educated by the Sisters of the Congregation of Notre Dame in Montreal.
In late August 1957, five Dominican sisters of the Congregation of St.

Пословный перевод

sœurs de la congrégation de notre-damesœurs de la croix

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский