Примеры использования Sa destinée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'humour est sa destinée.
Humor is his goal.Sa destinée n'est pas là.
His fate was not here.Pour changer sa destinée.
To change his fate.Sa destinée était écrite.
His destiny was written.Il maudissait sa destinée.
He cursed his fate.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propre destinéepolitiques destinéesdonnées destinéesla destinée éternelle
une destinée commune
nouvelle destinéegrande destinéeles politiques destinéesplateforme destinéevraie destinée
Больше
Использование с глаголами
destinée manifeste
la destinée manifeste
accomplir sa destinéepolitiques destinées à protéger
changer la destinée
Использование с существительными
préside aux destinéesligne de destinée
Sa destinée est toute tracée.
His destiny is all traced.Qui connaît sa destinée?
Who knows its destination?Sa destinée fut des plus tragiques.
His fate was most tragical.La personne et sa destinée.
Person and his destiny.Sa destinée fut d'être une frontière.
His goal had been the border.Qui changera sa destinée?
Who shall alter His purpose?Sa destinée est de ne pas se marier.
His goal is to not get married.Détourné de sa destinée.
Deviated from its destination.Sa destinée était déjà écrite.
His destiny has already been written.Détournée de sa destinée.
Deviated from its destination.Sa destinée a déjà été fixée.
His destiny has already been determined.En route vers sa destinée.
On the way to its destination.Sa destinée entrait dans l'inconnu.
His fate was entering the unknown.Marchant vers sa destinée.
Directed towards its destination.Sa destinée est devenue notre destinée. .
His destiny became our Etre artiste était sa destinée.
To be an artist was his fate.Quelle est sa destinée après la mort?
What is its destination after death?Joseph- Soumis à Sa Destinée.
Joseph- Submitted to His Purpose.Non seulement sa destinée, mais la nôtre aussi.
Not only his fate, but ours too.Le Christ lui-même connaissait sa destinée.
Christ knew his purpose.Mais sa destinée aurait pu être bien différente.
But his destiny could have been much different.Elle avait à mourir:c'était sa destinée!
He came to die;that was His purpose.Sa destinée, révoltée, lui forçait la main.
His fate, revolted, was forcing Nuage d'Oiseaux ne connaît pas sa destinée.
A bird never knows its destination.Si sa destinée est étrange, elle est sublime aussi.
If his destiny is strange, it's also sublime.
