Примеры использования Sa guérison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vu Sa guérison.
I've seen His healing.Sa guérison est ici maintenant.
His healing is here now.Si votre amour était sa guérison.
If your love was his cure.Mais sa guérison n'est pas inexplicable.
But his healing is not inexplicable.Jésus est là pour Sa guérison.
Jesus is there for His healing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
guérison spirituelle
la guérison spirituelle
guérison énergétique
guérison plus rapide
guérison des malades
guérison totale
vraie guérisonpropre guérisonvéritable guérisonguérison est possible
Больше
Использование с глаголами
favorise la guérisonaccélère la guérisonguérison commence
retarder la guérisonapporter la guérisonguérison survient
trouver la guérisonpromouvoir la guérisonaider à la guérisoncontribuer à la guérison
Больше
Использование с существительными
processus de guérisontaux de guérisonautochtone de guérisonchances de guérisonguérison des plaies
chemin de la guérisonpuissance de guérisonméthodes de guérisondon de guérisonguérison des blessures
Больше
Sa guérison viendra elle aussi de l'intérieur.
His cure came from within him too.Ensuite j'ai prié pour sa guérison.
Then, I prayed for his healing.Sa guérison est qualifiée de« miraculeuse.
He describes his healing as"miraculous..L'homme répondit:«Il prie pour sa guérison.
The man replied,"He prays for his recovery.Sa guérison a été plus longue que prévue.
His recovery has taken longer than expected.Des tests supplémentaires confirmèrent sa guérison.
Additional tests confirmed his recovery.Mais sa guérison n'a pas été une partie de plaisir.
But his recovery was not a pleasure.Cependant, sa guérison n'était pas satisfaisante.
His health, however, was unsatisfactory.Lui-même du côté de la maladie, sa guérison est certaine.
Of the disease, his cure is certain.Franchement, sa guérison est… c'est remarquable.
Frankly, his recovery is just… It's remarkable.Une surveillance sera nécessaire pour sa guérison.
Oversight will be required for his recovery.Nous prions pour sa guérison depuis des mois.
We had been praying for his healing for months.Alors je lui laisse tout le bénéfice de sa guérison.
So I give him the full credit for his recovery.Oui Le calvaire de sa guérison a duré des mois.
Yes The ordeal of his recovery lasted for months.Un seul sur dix rend gloire à Dieu pour sa guérison.
Only one out of ten thanked God for healing him.Je pouvais déclarer sa guérison, et juste quand je.
I could have pronounced his healing, and just as I.Et par sa guérison, son frère est guéri.
And by his healing is Je Te prie de lui accorder sa guérison, maintenant.
I pray that You will give him his healing, now.Sa guérison tardant, il quitta le monastère de Champeaux.
His cure delayed, he left the monastery of Champeaux.Benjamin prend cela parce que cela l'aide à sa guérison.
Benjamin takes this because it helps him with his recovery.Non pour sa guérison, mais pour sa libération.
Not for his recovery, but for Pour moi je ne désirai s ni sa guérison ni son retour.
I myself desired neither his recovery nor Alors pourquoi sa guérison est-elle mentionnée dans les Écritures?
Why then is his healing mentioned in the Scriptures?
