Примеры использования Sa lignée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa lignée est perdue.
He's lost his line.Il connaît sa lignée.
He knows his lineage.Sa lignée immortelle et pure!
His bloodline immortal and pure!Dernier de sa lignée.
The last of his line.Sa lignée durera en votre présence.
His lineage will last in your presence.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
longue lignéelignées cellulaires
une longue lignéeles lignées cellulaires
lignée royale
même lignéelignée familiale
une lignée cellulaire
lignée maternelle
lignées parentales
Больше
Использование с глаголами
lignées autofécondées
appartient à la lignée
Использование с существительными
lignées de cellules
lignée de david
lignées de blé
lignées de maïs
lignées de souris
lignée de sang
Больше
Dernière de sa lignée.
The last of his line.Sa lignée sera puissante sur la terre;
His seed will be mighty in the land.Il fut le dernier de sa lignée.
He was the last of his line.Sa lignée sera puissante sur la terre;
His descendants will be powerful on the earth;Le messie viendra en sa lignée.
The Messiah would come in his lineage.Sa lignée continue à ce jour en Espagne.
His bloodline continues to this day in Spain.Ii Muhammad est à la fin de sa lignée.
Ii Muhammad is at the end of his lineage.Dans sa lignée il y a aussi le roi Manassé.
In His line, there is also the king Manasseh.Je convertirai 15 pécheurs de sa lignée.
Sinners of his lineage will be converted.Quelle était sa lignée, d'où il venait, etc.?
What was his lineage, where did he come from, etc?Il ne reste que quelques membres de sa lignée.
A few still remain in his bloodline.Âmes de sa lignée seront délivrées du purgatoire.
I will deliver 15 souls of his lineage from purgatory.Il était le dernier souverain mâle de sa lignée.
He was the last male ruler of his line.Sa lignée est suffisamment puissante pour en engendrer un.
His bloodline is strong enough to produce one.Il doit avoir un pisteur indien dans sa lignée.
He must have an Indian tracker in his lineage.Troisième de sa lignée à devenir sénateur américain.
Third in his line to becoming United States Senator.Il mourut célibataire en 1756,le dernier de sa lignée.
He died unmarried in 1756,last of his line.C'est le dernier de sa lignée… et le meilleur.
The one I speak of is the last of his blood and the finest.Yehoshua est allé voir les personnes issues de sa lignée.
He went to see those come out of His line.Quel est l'avenir de sa lignée et de sa communauté?
What is the future of his lineage and community?Le Dobie peut avoir du sang Rottie dans sa lignée.
The Dobie may have some Rottie blood in his lineage.Étant le dernier de sa lignée, Edward doit maintenant se marier.
As the last of his line, Edward must now marry.Nous espérons que Steve va continuer dans sa lignée.
We are hoping that Steve will continue in his line.Je voulais mélanger sa lignée avec la Maison de Namgung.
I wanted to mix his bloodline with the House of Namgung.
