SA NOMINATION AU POSTE на Английском - Английский перевод

• his appointment as
• his nomination as
• his nomination to the post

Примеры использования Sa nomination au poste на Французском языке и их переводы на Английский язык

Jusqu'à sa nomination au poste de président et.
Prior to his appointment as President and.

De même, il félicite M. Nouri Al-Maliki pour sa nomination au poste de premier ministre.
It also congratulated Mr Nouri Al-Maliki upon his nomination as Prime Minister.

Avant sa nomination au poste d'ambassadeur, M.
Prior to his appointment as Ambassador, Mr.

Ce soutien s'est poursuivi depuis sa nomination au poste d'ambassadeur.
That support has continued since his appointment as ambassador.

Avant sa nomination au poste de conseiller en éthique, M.
Prior to his appointment as Ethics Counsellor, Mr.

Je tiens à féliciter le sénateur Cowan de sa nomination au poste de leader de l'opposition.
I congratulate Senator Cowan for his appointment as Leader of the Opposition.

Avant sa nomination au poste de ministre des affaires étrangères, M.
Prior to his appointment as Foreign Minister, Mr.

De même, il félicite M. Nouri Al-Maliki pour sa nomination au poste de premier ministre.
Likewise, it congratulates Mr Nouri Al-Maliki upon his nomination as Prime Minister.

Jusqu'à sa nomination au poste de président et chef de la direction, M.
Until his appointment as President and CEO, Mr.

Sa délégation félicite M. LI Yong pour sa nomination au poste de Directeur général.
Her delegation congratulated Mr. LI Yong on his appointment as Director General.

Jusqu'à sa nomination au poste de président et chef de la direction, M.
From that date until his appointment as President and CEO, Mr.

Volochine a signé ces papiers immédiatement après sa nomination au poste de directeur intérimaire.
Voloshin signed these papers immediately after his appointment to the post of acting director.

Tout juste avant sa nomination au poste d'ombudsman de l'approvisionnement, M.
Immediately prior to his appointment as Procurement Ombudsman, Mr.

Le 4 octobre, le Sénat s'est réuni en comité plénier pour poser des questions à Graham Fraser au sujet de sa nomination au poste de commissaire aux langues officielles.
The Senate met in Committee of the Whole on October 4 to pose questions to Graham Fraser about his nomination as Commissioner of Official Languages.

Quelques mois après sa nomination au poste de conseiller pétrole[….
Just a few months after his appointment as oil advisor[….

Sa nomination au poste de Premier ministre doit encore être approuvée par le Parlement.
His appointment of the Prime Minister has to be approved by parliament.

Interview de Pierre Pescatore: sa nomination au poste de juge(Luxembourg, 12 novembre 2003.
Interview with Pierre Pescatore: his appointment as Judge(Luxembourg, 12 November 2003.

Sa nomination au poste de directeur général adjoint prendra effet le 1er février 2018.
His appointment to the position of deputy general manager will take effect on February 1, 2018.

Raymond Théberge concernant sa nomination au poste de commissaire aux langues officielles.
Raymond Théberge respecting his appointment as Commissioner of Official Languages.

Sa nomination au poste de chef de projet était encore suffisamment récente pour lui procurer un profond sentiment de plaisir.
His appointment as project head was still new enough to give him a deep sense of pleasure.

Ce matin, le premier ministre a annoncé sa nomination au poste secrétaire canadien de la reine.
This morning, the Prime Minister announced his appointment as Canadian Secretary to the Queen.

Avant sa nomination au poste d'ambassadeur, M. Wilkins a pratiqué le.
Prior to his appointment as Ambassador to Canada, Mr. Wilkins practiced.

Il quitta la Cour de justice de l'Union en 2002 après sa nomination au poste de président de la Cour suprême de Finlande.
He left the European Court in 2002 after his appointment as President of the Supreme Court of Finland.

Quant à sa nomination au poste de premier ministre, en 1976, elle reste une surprise.
His appointment as prime minister in 1988 still came as a surprise.

À son retour des Antilles, il gagne à nouveau le Levant où il est attendu depuis le 4 novembre 1684, date de sa nomination au poste d'intendant des galères à Marseille.
On his return from the Antilles, he won a new post with the Levant fleet which he had awaited since 4 November 1684, the date of his nomination to the post of intendant des galères at Marseille.

Yassine Doudoua pour sa nomination au poste de Directeur Général de l'ITRAD.
Yassine Doudoua on his appointment as Director-General of ITRAD.

Depuis sa nomination au poste de directrice, Nathalie Bondil a multiplié les succès du Musée.
Since her appointment as Director, the Museum has achieved great success.

La seule autre preuve qu'il ait eu une occupation est sa nomination au poste de registrateur du comté de Huntingdon, le 31 octobre 1850.
The only other evidence of an occupation is his appointment as registrar for Huntingdon County on 31 Oct. 1850.

Parlant de sa nomination au poste de commandant, Chris Hadfield déclare:« C'est comme gagner la médaille d'or aux Olympiques.
Referring to his appointment as Commander, Hadfield states,"It's like earning the gold medal at the Olympics.

La première indication biographique que l'on possède est sa nomination au poste d'organiste de l'église collégiale Sainte-Gudule à Bruxelles vers 1626.
The earliest extant piece of biographical information about him is his nomination as organist of the cathedral of Saints Michael and Gudule in Brussels around 1626.