SA NUMÉROTATION на Английском - Английский перевод

• its numbering
• its number
• its numeration

Примеры использования Sa numérotation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il a également conservé sa numérotation.
It also keeps its number.

Venom retrouve sa numérotation originale avec le 150.
But the rebooted series resumed the original's numbering with 150.

La particularité de cette 16610 est sa numérotation.
The particularity of this 16610 is its numbering.

De par sa numérotation, cette montre est exceptionnelle et extrêmement rare.
By its numbering, this watch is exceptional.

A partir du 12, la série reprend sa numérotation originale au 600.
The series returns to its original numbering.

Chaque profil possède par défaut, le nom« Default», accompagné de sa numérotation.
Each profile is named“Default” by default, accompanied by its number.

La série a repris sa numérotation originale à l'occasion du 500e numéro volumes 1 et 2 cumulés.
The series returned to its original numbering with issue 500(October 2009), which followed vol.

Dans la marge supérieure à droite apparaît sa numérotation dans le cahier: nº7.
Its number in the sketchbook appears on the top right-hand edge: nº7.

Avec la partie V(qui, comme sa numérotation l'indique, s'intitule« La Sexta») et la fin de la partie VI.
Along with partV(which, as its numeration indicates, is called“The Sixth”) and the last of partVI.

L'annexe I de la loi se fonde sur la LTA et a essentiellement calqué sa numérotation.
The First Schedule of the Act is based upon the MAL and generally follows its numbering.

En 1861, le régiment prend sa numérotation actuelle en devenant le 1er régiment de Goorkha.
In 1861 the Regiment gained its present numerical designation when it became the 1st Goorkha Regiment.

Ce prototype fut remis en état d'origine en 2001 et retrouva sa numérotation 2130.
Subsequently in 2001, it has been restored to standard condition and regained its 2130 number.

Avec la partie V(qui, comme sa numérotation l'indique, s'intitule« La Sexta») et la fin de la partie VI.
Along with part V(which, as its numeration indicates, is called"The Sixth") and the last of part VI.

Après vol. 2, 58(Nov. 2003), le titre Reconvertit complètement à sa numérotation originale pour 500(déc 2003.
(Nov. 2003), the title reverted to its original numbering for 500(Dec. 2003), with vol.

Elle fait partie du texte de l'idée, sa numérotation est locale et soumise à votre jugement, et les notes ne figurent pas dans les index.
It is included in the idea text, its numbering is local and depends on you, and notes are not used to build indexes.

Vous pouvez gérer un nombre illimité de médecins chacune avec sa numérotation progressive de documents fiscaux.
You can manage an unlimited number of doctors each with its progressive numbering of tax documents.

Sa situation(entourée par une route en boucle) ou sa proximité avec les routes 195, 197 et 299 pourrait expliquer sa numérotation.
Its location(surrounded by a loop road) or its proximity to routes 195, 197, and 299 could explain its numbering.

Tout enzyme doit être identifié par sa numérotation internationale lors de sa première apparition dans le texte.
Any enzyme must be identified by its international classification at its first appearance in the text.

Parce que la vitamine D est dérivée d'un stéroïde, la structure conserve sa numérotation du cholestérol composé parent.
Because vitamin D is derived from a steroid, the structure retains its numbering from the parent compound cholesterol.

Un WPC est un Way Point permettant de vérifier le respect du suivi du Road Book, sans information de navigation fournie par le GPS autre que sa numérotation, son ordre de passage par rapport aux autres Way Points ainsi que son nom qui reprend sa position kilométrique entière dans le Road Book(exemple: K58 qu'il soit positionné au kilomètre 58,00 ou 58,99 du Road Book) et dont le radius de validation est de 300 m.
A WPC is a Way Point that allows the respect of the Road Book to be checked, without any navigation information being supplied by the GPS other than its number, the order of passage in relation to other Way Points, as well as its name, which uses its position in whole kilometres in the Road Book(example: K58 whether it is positioned at kilometre 58,00 or 58,99 on the Road Book) and whose radius of validation is 300 m.

Action Comics allait durer 904 numéros(plus des numéros spéciaux hors-série) avant de redémarrer sa numérotation à l'automne 2011.
Action Comics would go on to run for 904 numbered issues(plus additional out-of-sequence special issues) before it restarted its numbering in the fall of 2011.

Les seuls renseignements recueillis étaient sa numérotation(no 11), le numéro d=approbation (A404B)9, et sa date de fabrication 1977.
The only information found was its number(11), the approval number(A404B), 9 and the date of manufacture 1977.

La numérotation de la gpio ne lire pas est compatible avec la numérotation de la port gpio, Si vous voulez jâ ai mis ici le tableau des équivalences pour chaque port avec sa numérotation de lecture que jâ ai fait.
The numbering of the gpio read does not match the gpio port numbering, If you want you put here the table that did of equivalences of each port with its numbering of read.

Celles-ci toucheront la durée de validité du document, sa numérotation, ses caractéristiques, tout en respectant les normes internationales.
These amendments will affect the period of validity of the document, its numbering and characteristics while respecting international standards.

La société Yvert& Tellier propose de consentir aux éditeurs de catalogues de cotation, une licence pour la confection de tables de concordance entre leur propre numérotation et la numérotation Yvert& Tellier, moyennant le paiement d'une redevance raisonnable et sous réserve que le droit de propriété intellectuelle d'Yvert& Tellier sur sa numérotation et sur sa marque soit respecté.
The company Yvert& Tellier proposes to grant valuation catalogue publishers a license to create correspondence tables between their own numbering systems and that of Yvert& Tellier, in exchange for payment of reasonable royalties and provided Yvert& Tellier's intellectual property rights concerning its numbering system and brand are respected.

Un WPC est un Way Point permettant de vérifier le respect du suivi du Road Book, sans information de navigation fournie par le GPS autre que sa numérotation, son ordre de passage par rapport aux autres Way Points ainsi que son nom qui reprend sa position kilométrique entière dans le Road Book.
A WPC is a Way Point that allows the respect of the Road Book to be checked, without any navigation information being supplied by the GPS other than its number, in the order of passage in relation to other Way Points, as well as its name, which uses its position in whole kilometres in the Road Book.

Tellier, présente sur le marché des catalogues de cotation de timbres- poste depuis plus d'un siècle, possède une notoriété telle, que sa numérotation joue le rôle d'une norme de fait pour la cotation et le négoce des timbres.
Tellier, which has been present in this market for more than a century, is such that its numbering system acts as a de facto standard for valuing and dealing stamps.