Примеры использования Sa peinture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le sable est sa peinture.
The light is His paint.Sa peinture doit couvrir le monde.
His paintings need to cover the world.Il n'explique pas sa peinture.
He doesn't explain his painting.Sa peinture est symbolique et narrative.
His work is symbolic and narrative.Il travaille toujours sur sa peinture?
Still working on his art?
Люди также переводят
Mais sa peinture possède une force stupéfiante.
His art has an astonishing force.Et dans la nuit je reprends sa peinture.
At night, I hug his picture.Sa peinture est abstraite, dynamique et joyeuse.
His painting is abstract, dynamic and joyful.Il se sert de l'or dans sa peinture.
He mixes more gold into his paint.Mais sa peinture reste en général sereine et confiante.
His work is in general pedantic and truculent.Estienne écrit sur sa peinture.
Charles Estienne wrote about his painting.Sa peinture iconoclaste a longtemps été boudée.
His painting iconoclast has been sulky for a long time.Tout est présent dans sa peinture.
All of that is present in his painting.Sa peinture rappelle les hyperréalistes américains.
His work is reminiscent of the American hyperrealism.Il n'y avait pas de rouge sur sa peinture..
There was no red on his picture..Stanley Clarke avec sa peinture après la signature.
Stanley Clarke with his painting after the signing.Surtout là, maintenant, que j'ai vu sa peinture.
Especially when I saw his picture.Dans l'illustration, sa peinture"Starry Night.
In the illustration, his painting"Starry Night.Deux styles bien distincts se reconnaissent dans sa peinture.
Two distinct styles are recognized in his art.Sa peinture est le plus souvent basée sur les contrastes.
His paint is based most of the time on the contrasts.Le modèle est bien d'origine et sa peinture l'est aussi.
Sa peinture devient de plus en plus spirituelle et sacrée.
His painting becomes more and more spiritual and sacred.Un jour il trouva devant sa peinture une jeune fille qui pleurait.
One day he found in front of his picture a girl, weeping.Sa peinture se fait de plus en plus géométrique et colorée.
His painting became more and more geometric and colorful.Le principal collectionneur de sa peinture était Merton Russell-cotes.
The major collector of his work was Merton Russell-Cotes.Sa peinture est très originale et pleine de sensibilité.
His paintings are very original and filled with sensitivity.Il goutterait et versait sa peinture pour créer son travail.
He would drip and pour his paint to create Sa peinture est donc entre les deux couleurs achromatiques.
His work is positioned in between the two achromatic colours.Il utilise des branches, des balais,des peignes pour stigmatiser sa peinture.
He uses branches, brooms,combs to stigmatize his paint.(en) Sa peinture de la collection du National Maritime Museum.
His painting in the collection of the National Maritime Museum.
