Примеры использования Sa phrase на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était sa phrase.
It was his phrase.Sa phrase te déconcerta.
His phrasing confused you.Il répétait sa phrase.
He repeated his phrase.Il laissa sa phrase incomplète.
He left his sentence incomplete.Elle répéta sa phrase.
He repeated his phrase.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernière phrasela dernière phraseseule phrasemême phrasela même phrasedernière phrase du paragraphe
nouvelle phrasepetite phraseune nouvelle phrasesimple phrase
Больше
Использование с глаголами
entendu cette phrasereste de la phrasesupprimer la dernière phraseentendu la phrasemodifier la première phrasemodifier la dernière phraseremplacer la dernière phrasephrase signifie
ajouter une phrasesupprimer la deuxième phrase
Больше
Использование с существительными
membre de phrasefin de la phrasephrase de passe
début de la phrasesens de la phrasestructure des phrasesphrases du paragraphe
structure de la phrasephrase par phrasesujet de la phrase
Больше
Sa phrase n'était pas une question.
His words were not a question.Elle traduisit sa phrase.
She translated his sentence.Il laissa sa phrase en suspension.
He let his sentence in suspension.Elle a traduit sa phrase.
She translated his sentence.La fin de sa phrase était inaudible.
The end of his sentence is inaudible.Harbert n'acheva pas sa phrase.
Herbert did not finish his phrase.J'aime bien sa phrase vers la fin.
I love his expression near the end.Comment tu sais que c'est sa phrase?
How do you know that's his catchphrase?Cette fois sa phrase était très claire.
This time his expression was very clear.Le Seigneur des Jumeaux n'acheva pas sa phrase.
But the father of the twins did not keep his word.Il avait terminé sa phrase en anglais.
He ended his speech in English.Sa phrase commence par"ma femme m'a dit que….
A: He starts his sentence with"My wife told me…..Grasse rencontra sa phrase avec repentir.
Grasse met his sentence with repentance.Sa phrase eut un effet indescriptible sur moi.
His expression has an indescribable effect on me.Il devint célèbre pour sa phrase récurrente"Yo!
He became known for his catchphrase"Yo!Sa phrase favorite est« Haut et atomise» Up and Atom!
His catchphrase was"Up and at'em, Atom Ant!En plein milieu de sa phrase, Ella s'arrêta de parler.
True to his word, he stopped talking.Sa phrase sur laquelle a traîné sa manchette.
His phrase on which drew out Niall: C'était sa phrase entre autres choses.
Niall: That was his phrase among many other things.Sa phrase"pas de règles, vous pouvez faire ce que vous voulez!.
His phrase of"no rules, you can do whatever you like!.Elle avait terminé sa phrase par une petite révérence.
But he ended his speech with a small regret.Et il s'arrêta,la fatigue l'empêchant de terminer sa phrase.
And he stopped there,too exhausted to finish his phrase.Le reste de sa phrase meurt dans un murmure.
The rest of his words are lost in a sea of sounds.Peut-être que le mot important dans sa phrase est«prévisible.
Maybe the important word in his sentence is“foreseeable.Le reste de sa phrase se perdit dans des sanglots.
The rest of his words were drowned in cheers.
