Примеры использования Sa ruse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa ruse avait échoué.
Her ruse had failed.Le serpent SÉDUISIT Ève par sa ruse.
The serpent DECEIVED Eve by his craftiness.Sa ruse est découverte.
And his ruse was discovered.Je refuse de me laisser abuser par sa ruse.
I refuse to be taken in by her guile.Sa ruse fut découverte.
His ruse had been uncovered.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
michael ruseautre rusepetite rusevieille rusenouvelle ruse
Использование с глаголами
Использование с существительными
ruses du diable
Il peut adapter sa ruse à la personne qu'il cible.
He can adapt his ruse to whomever he targets.Sa ruse fut découverte.
And his ruse was discovered.Le serpent a réussi à séduire Eve par sa ruse 2 Cor.
The serpent deceived Eve by his craftiness”2 Cor.Sa ruse n'avait pas fonctionné.
His ruse did not work.Le serpent a réussi à séduire Eve par sa ruse 2 Cor.
The serpent seduced Eve by its craftiness.” 2 Cor.Sa ruse est proverbiale et vraiment très-grande.
His cunning, too, is proverbial and great.Eve a été séduite« le serpent séduit par sa ruse» cor 2.
The serpent deceived Eve by his craftiness”2 Cor.Sa ruse ayant échoué, l'horloger a perdu le pari.
His ruse having failed, the clockmaker lost the bet.Voyant le succès de sa ruse, Sancho Panza lui dit aussitôt.
Seeing the success of his trick, Sancho Panza said.Sa ruse consistait à créer un doute dans l'esprit des clients.
Her ruse to create doubt among Ainsi, d'une manière comme de l'autre, sa ruse était superflue.
So that in either way his craft was superfluous.Sa ruse est que cela passe souvent inaperçu du patient.
Her cunning is that it often proceeds unnoticed by the patient.Ils rusent maisAllah triomphera car Sa ruse est imparable.
They rusent butAllah triumph for His ruse is unstoppable.Avec sa ruse, il associera des hommes et des femmes de grande sagesse.
With his cleverness, he will envolve very astute men and women.Le serpent séduisit Ève par sa ruse(2 Corinthiens 11:3.
The serpent deceived Eve by his craftiness…(2 Corinthians 11:3.
