Примеры использования Sa seigneurie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa Seigneurie.
His Grace!Condamné sa seigneurie!
Convict her Lord.Sa Seigneurie est.
His lordship is.Ramenez Sa Seigneurie.
Bring back His Highness.Sa seigneurie est ici.
His Lordship is here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ancienne seigneurieseigneurie de batiscan
petite seigneurie
Использование с существительными
seigneurie du triton
seigneurie de jésus
partie de la seigneurie
Fleurs pour Sa Seigneurie.
Flowers For Her Ladyship.Sa Seigneurie est tombée malade.
Her ladyship's fallen ill.Le premier à s'agenouiller devant Sa Seigneurie.
Humbly sitting before her Lord.Et sa seigneurie.
And his lordship.Désirez-vous vivre sous sa Seigneurie?
Would you have wanted to live under his rule?Sa Seigneurie était un homme courageux.
His lordship was a courageous man.Joly conserve aussi des intérêts à l'extérieur de sa seigneurie.
Joly also had interests beyond his seigneury.Sa Seigneurie est dans son bain.
Her Ladyship is in the bathroom.Je n'ai pas envie que sa Seigneurie le savoir, monsieur..
I do not fancy that her ladyship will find out, sir..Sa seigneurie était totale et non négociable.
His lordship was total and nonnegotiable.À la fin des hostilités,Lavaltrie regagna sa seigneurie.
After hostilities ended,Lavaltrie returned to his seigneury.Mais Sa Seigneurie a peut-être oublié cela.
But his Lordship had perhaps forgot that.Âpre au gain,Chandler tient à gérer sa seigneurie avec rigueur.
Eager for profit,Chandler managed his seigneury strictly.Sa Seigneurie est un schizophrène paranoïaque.
His Lordship is a paranoid schizophrenic.Le Seigneur pouvait reconcéder une partie de sa Seigneurie en arrière-fief.
The Seignior could grant part of his seigniory as a fief.Sa Seigneurie est un dévoué serviteur de Lyssa.
His lordship is a devoted servant of Lyssa.Archibald Campbell meurt dans sa seigneurie du Bic le 16 juillet 1862.
Archibald Campbell died on his seigneury at Bic on 16 July 1862.Sa Seigneurie envoie ses remerciements.
His lordship sent Le Seigneur pouvait reconcéder une partie de sa Seigneurie en arrière-fief.
The landlord could redistribute part of his seigneurie in sub-fief.Sa Seigneurie est dans un état très émotionnel.
His Lordship is in a highly emotional state.C'était la seule objection que j'avais à faire à Sa Seigneurie, dit Derville.
That was the only difficulty I was about to mention to his Grace," said Derville.Sa seigneurie est une des plus belles du pays..
His seigneury is one of the finest in this country..À 1701: Donne ses 2 premières concessions dans sa Seigneurie de Rimouski.
To 1701: Gives Sa seigneurie est une des plus belles de ce pays.
His seigneury is one of the finest in this country.Tous devront reconnaître sa Seigneurie(Philippiens 2.9-11) de gré ou de force.
Everyone will acknowledge His kingship(Philippians 2:9-11), some willingly and others not.
