Примеры использования Sable blond на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comment Séparer L or De Sable Blond.
How to separate gold from blonde sand.Une plage de sable blond dans un parc naturel de Lanzarote.
A beach of golden sand in a natural park in Lanzarote.Facile d'accès, une grande bande de sable blond.
Easy access, a large strip of blond sand.Du sable blond des plages au sable doré du désert!
From the blond sand of the beaches in the North to the golden Une foule se prélassait au soleil, sur des plages de sable blond;
There were many people enjoying sunshine on golden sands of beach;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
plage de sable fin
belle plage de sablelongue plage de sablele sable doré
le sable fin
grande plage de sablepetite plage de sablemagnifique plage de sablesable siliceux
sables bitumineux canadiens
Больше
Использование с глаголами
plages de sable doré
rempli de sableétendue de sablejouer dans le sablesable mouvant
recouvert de sablele sable mouvant
enterré dans le sableprivée de sable fin
empreintes dans le sable
Больше
Использование с существительными
plage de sabledunes de sablebac à sablegrain de sabletête dans le sablesacs de sablemur de sablechâteaux de sabletempêtes de sablebancs de sable
Больше
La longue plage de sable blond, et bordée d'une pinède ombragée n'est pas très loin.
The long beach of blond sand, and lined with a shady pine forest is not very far.Plusieurs chaises longues etparasols jonchent le sol de sable blond fin.
Several deck chairs andsunshades litter the ground with fine blond sand.Le sable blond et ses eaux cristallines de Yialos Beach offrent des moments de détente.
The blonde sand and crystal waters of Yialos Beach offer moments of relaxation.Les baies de Cassis, La Ciotat etSaint-Cyr-sur-mer offrent des plages de sable blond.
The bays of Cassis, La Ciotat andSaint-Cyr-sur-mer offer beaches of blond sand.Ses 2 km de sable blond et sa faible pente en font la plage des familles par excellence.
Its 2 km of golden sand and its low slope make the favorite beach of families.Il est temps pour vous de profiter de cette plage de sable blond et des eaux de la mer des Caraïbes.
It's time for you to enjoy this beach of blond sand and the Caribbean Sea.Des rivages de sable blond, bordés de cocotiers et baignés d'une eau cristalline.
The shores of golden sand are lined with coconut trees and bathed by crystal-clear water.La plage de Noordhoek(à droite) est une somptueuse nature morte de sable blond et d'eaux turquoise.
Noordhoek Beach(right) is a vast, undisturbed tableau of pale sand and turquoise waters.Du sable blond des plages du Nord au sable doré du désert au Sud!
From the blond sand of the beaches in the North to the golden Nichée sous des falaises imposantes,la plage paisible de Rendezvous Bay est la seule étendue de sable blond de Montserrat.
Tucked beneath towering cliffs,the peaceful beach at Rendezvous Bay is Montserrat's only stretch of blond sand.Imaginez une étendue de sable blond, d'où émergent des formes étranges d'une couleur immaculée.
Imagine an expanse of blond sand, from which strange shapes emerge from an immaculate color.Située sur la côte est de l'île, dans une petite baie privée sur une des plus belles plages de l'île, avec son sable blond et les eaux cristallines du lagon.
Situated on the east coast of the island in a little private bay on one of the most beautiful beaches of Mauritius with its golden sand and crystal clear lagoon.Avec près de 1000 mètres de sable blond elle est encadrée par les deux clubs nautiques de la ville.
With nearly 1000 metres of golden sand, it is bordered by the two yacht clubs of the city.L'un des points les plus spectaculaires de San Miguel est un arc étroit ouvert dans la roche volcanique à 40 mètres sous la surface de l'eau, qui laisse place à une voûte tapissée de corail noir et qui s'ouvre sur une esplanade de sable blond.
One of the most spectacular places in San Miguel is a narrow arch cut out in the volcanic rock at a depth of 40 metres which leads to a dome covered in black coral and an area of pale sand.L'étroit ruban de sable blond est quasiment désert et la mer décline toutes les gammes du bleu.
The narrow strip of golden sand is almost deserted and the sea takes on a full palette of blue.Son soleil permanent,les énormes flaques qui se créent et son infi sable blond la rendent digne d'un autre synonyme: paradis.
The huge lagoons that are created at low tide,the constant sunshine and infinite golden sand make it worthy of another synonym: paradise.Le balayage de sable blond est idéal pour bronzer, mais apportez un parapluie si vous voulez de l'ombre.
The sweep of blond sand is great for sunbathing, but bring an umbrella if you want shade.Varadero est l'une des destinations balnéaires les plus prisées en raison de ses plages de sable blond qui s'étendent à l'infini(sur 20 km, en réalité): indubitablement parmi les plus splendides des Caraïbes!
Varadero trumps most beach destinations due to its uninterrupted stretch of blonde sand beaches that run for 20 kilometers and is undoubtedly one of the Caribbean's best!Tranchant avec le sable blond des plages et la blancheur du glacier Snæfellsjökull en fond, le panorama offre une composition d'une pure beauté.
The panorama, with its blond sand beaches and the whiteness of the Snæfellsjökull glacier, offers a composition of pure beauty.Silvia Monfort possède une taille exquise, pareille à celle d'un sablier, et le sable blond du haut coule vers le bas, vers le ventre où toutes les grandes actrices puisent leur génie.
Silvia Monfort possesses an exquisite waist, like that of an hourglass, and the golden sand from up top flows toward the bottom, toward her belly, whence all great actresses draw their genius.Ce sable blond a aussi formé les splendides plages dont profite la station balnéaire de Costa Calma, les plages connues sous le nom de Playas de Sotavento de Jandía« les plages sous le vent.
This golden sand also formed the splendid beaches, which benefits the resort of Costa Calma, the beaches known as the Playas de Sotavento de Jandía“beaches downwind.Le jour, ses 4,5 kilomètres de sable blond se couvrent de transats et de parasols immaculés.
During the day, its 4.5 kilometers of blond sand are bedecked with intact lounge chairs and parasols.Avec ses vastes étendues de sable blond, ses bons spots de surf, son excellente gastronomie et ses superbes parcours de golf, la vie ne peut pas être beaucoup plus rose que le long de la côte de l'Orange County.
With long stretches of golden sand, prime surfing spots, excellent dining, and top golf courses, the good life doesn't get much better than along the Orange County coast.Bahia Tamarindo est reconnu comme étant une des plus belles plages du pays,s'étendant sur plusieurs kilomètres de sable blond entourée de la réserve naturelle protégée« Marino las Baulas» avec un ensoleillement record toute l'année.
Bahia Tamarindo is recognized as one of the finest beaches in the country,extending over several kilometers of golden sand surrounded by the protected natural park“Marino las Baulas” with a record amount of sunshine hours throughout the year.Dans ce désert aride de sable blond se dressent vers le ciel bleu des piliers de calcaire, ces fameux Pinnacles, créant ainsi un paysage fascinant.
In this arid desert of golden sand, take in the fascinating sight of the famous Pinniacles, limestone columns which reach up from the 
