SALADIER DE TAILLE MOYENNE на Английском - Английский перевод

• medium bowl
• medium-sized bowl

Примеры использования Saladier de taille moyenne на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tamiser la farine dans un saladier de taille moyenne.
Sift the flour in a medium bowl.

Dans un saladier de taille moyenne, fouettez la farine et l'eau.
In a medium bowl, whisk together the flour and water.

Mélanger les ingrédients de la marinade sèche dans un saladier de taille moyenne.
In a medium-sized bowl, mix the rub ingredients.

Dans un saladier de taille moyenne, combinez tous les ingrédients secs.
In a medium sized bowl, combine all dry ingredients.

Mélangez le bicarbonate de soude et l'acide citrique dans un saladier de taille moyenne.
Mix together the baking soda and citric acid in a medium-size bowl.

Dans un saladier de taille moyenne, battre le beurre et le fromage frais.
In a medium sized bowl, cream together butter and cream cheese.

Pendant ce temps, mélangez la farine, le sel et le sucre dans un saladier de taille moyenne.
In the meantime, combine the flour, salt, and sugar in a medium mixing-bowl.

Dans un saladier de taille moyenne, fouettez l'huile d'olive et le vinaigre.
In a medium salad bowl, whisk together the olive oil and vinegar.

Faire fondre le beurre dans une petite casserole ou au micro-ondes et verser dans un saladier de taille moyenne.
Melt the butter in a small pan or in the microwave and pour it into a medium-sized bowl.

Dans un saladier de taille moyenne, mélangez la farine, le bicarbonate et le sel.
In a medium bowl, whisk together the flour, baking soda and salt.

Faire fondre le beurre dans une petite casserole ou au micro- ondes et verser dans un saladier de taille moyenne.
Melt the butter in a small pan or in the microwave and pour it into a medium-sized bowl.

Pour la galette: dans un saladier de taille moyenne, mélanger la farine et le sel.
For the galette: in a medium bowl, whisk the flour and salt together.

Pour la garniture et le dressage des petits choux: mélanger le fromage frais et la crème fraîche dans un saladier de taille moyenne.
For the filling: mix the cream cheese and the heavy cream in a medium-sized bowl.

Verser le mélange dans un saladier de taille moyenne et le laisser complètement refroidir.
Transfer to a medium bowl and let the chocolate mixture cool completely.

Verser la crème aigre, les oeufs, le zeste de citron râpé, l'huile d'olive et l'espresso dans un saladier de taille moyenne et bien mélanger.
Place sour cream, eggs, lemon rind, oil and espresso coffee into a medium bowl, stir until well combined.

Dans un saladier de taille moyenne, fouetter les œufs, la vanille et le lait caillé buttermilk.
In a medium bowl, whisk together eggs, vanilla extract, and buttermilk.

Pour les mini pies: mélanger tous les ingrédients dans un saladier de taille moyenne jusqu'à ce que l'ensemble soit bien mélangé.
For the mini pies: stir all the ingredients together in a medium bowl until thoroughly mixed.

Dans un saladier de taille moyenne, mélanger la crème fraîche et assaisonner avec le sel et le poivre.
In a medium sized blend the heavy crem and season with salt and pepper.

Mélangez le beurre fondu, les flocons d'avoine, le sucre, le miel et la vanille dans un saladier de taille moyenne, et mélangez bien à l'aide d'une fourchette.
Combine the melted butter, oats, sugar, honey, and vanilla in a medium mixing bowl, and mix well with a fork to combine.

Pour la pâte: dans un saladier de taille moyenne, mélanger la farine, le sucre et le sel ensemble.
For the crust: in a medium bowl, whisk the flour, sugar and salt together.

Dans un saladier de taille moyenne, battre la crème fouettée jusqu'à l'apparition de pics mous.
In a medium bowl, whip the whipping cream until soft peaks start to form.

Mélanger tous les ingrédients dans un saladier de taille moyenne jusqu'à ce que l'ensemble soit bien mélangé.
Stir all the ingredients together in a medium bowl until thoroughly mixed.

Dans un saladier de taille moyenne, mélanger les oeufs et le sucre jusqu'à l'obtention d'une consistence pâle et mousseuse.
In a medium sized bowl, mix together sugar and eggs until pale and fluffy.

Pour les cupcakes: dans un saladier de taille moyenne, mélanger ensemble la farine*, la levure, le bicarbonate de soude et le sel.
For the cupcakes: in a medium sized bowl, Whisk together the cake flour*, baking powder, baking soda, and salt.

Dans un saladier de taille moyenne, mélanger le beurre avec le sucre et la poudre de vanille.
In a medium bowl, whisk the melted butter with the sugar and vanilla powder.

Verser le beurre fondu dans un saladier de taille moyenne et mélanger avec le sucre roux jusqu'à ce que les morceaux de sucre se dissolvent intégralement.
Pour the butter in a smaller bowl and whisk together with brown sugar until no brown sugar lumps remain.

Dans un saladier de taille moyenne, mélanger ensemble la farine, le bicarbonate de soude, le sel et la cannelle.
In a medium size bowl, stir together the dry ingredients flour, baking soda, salt and cinnamon.

Placer les haricots dans un saladier de taille moyenne et ajouter les piments, l'avoine, les blancs d'œuf, l'huile de canola et le poivre de Cayenne.
Place beans in a medium bowl and add bell pepper, oats, egg whites, canola oil, and cayenne pepper.

Dans un saladier de taille moyenne, mélanger le beurre de cacahuète avec le reste de l'huile, les zestes du citron vert ainsi que le jus.
In a medium-sized bowl, blend the crunchy peanut butter with the remaining oil, lime zest and juice.

Verser le beurre fondu dans un saladier de taille moyenne et mélanger avec le sucre roux et le sucre blanc cristallisé, jusqu'à ce que les morceaux de sucre se dissolvent intégralement.
Pour the butter in a smaller bowl and whisk together with brown and white sugar until no brown sugar lumps remain.