Примеры использования Sautillant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sautillant comme cela.
Hopping along like that.Répondis-je, sautillant presque d'excitation.
I asked, almost jumping with excitement.Sautillant? demanda Bra déjà exaspérée.
Bouncy?" Bra asked, already exasperated.Il n'est pas du type petit bout de chou sautillant.
It's not the bouncing, bundled kind.Groovy, sautillant& confiant.
Groovy, bouncy& confident.C'est un titre très joyeux, sautillant, uptempo.
It's a very bright, jumpy, uptempo track.Ce lapin sautillant semble sans-abri!
This hopping bunny rabbit looks homeless!C'est simple: les moineaux communiquaient en sautillant.
It is simple: the sparrows communicated while hopping.Un petit oiseau sautillant se posa sur la table.
A small hopping bird landed on the table.Sautillant des bars dans la ville des anges, Bangkok!
Bar hopping in the City of Angels, Bangkok!Oui, qu'elle a abandonné, sautillant dans une baie.
Yes, which she ditched, bobbing in a bay.Léger& sautillant mais avec une touche de nostalgie.
Light& bouncy but with a nostalgic touch.La créature est alors partie, sautillant à quatre pattes.
The creature then went away, loping on all fours.Sautillant dans tous les sens, il a livré un show dynamique.
Dancing all night, he put on a dynamic show.Un kangourou heureux sautillant dans les immenses espaces.
A happy kangaroo jumping in the wide spaces.Ils se nourrissent souvent au sol où ils se déplacent en sautillant.
They often feed on the ground where they move by hopping.Dis-je, enthousiaste, sautillant presque sur place.
Taylor said with enthusiasm, almost jumping on the spot.Chiens sautillant par-dessus leur clôture ou creusant dessous.
Dogs hopping over their fence or digging out from underneath.Elle bouge aisément sur le sol, sautillant parmi les herbes.
It moves easily on the ground, skipping among herbs.Il se nourrit principalement sur le sol en marchant,courant et sautillant.
It feeds mainly on the ground,running and hopping.
