Примеры использования Savourer pleinement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'essaie de savourer pleinement l'expérience.
I intend to fully enjoy the experience.Découvrez sans plus attendre notre sélection de livres afin de savourer pleinement votre mois d'Août.
Discover without further delay our selection of books to fully enjoy your month of August.Pour savourer pleinement cette promenade, privilégiez un jour ensoleillé et prenez votre temps.
In order to fully enjoy this walk, choose a sunny day and take your time.Reste à Franck de savourer pleinement son exploit.
All that remains is for Franck to fully savour his achievement.A l'extérieur, où que vous vous trouviez, vous bénéficiez d'une vue panoramique à 360 degrés et pouvez savourer pleinement les plaisirs de la navigation.
Outside, wherever you are, you benefit a 360-degree panoramic view and can fully enjoy the pleasures of sailing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de savourersavourez le goût
savourer un cocktail
savourez un verre
savourez un repas
savourer le moment
clients peuvent savourerpossibilité de savourersavourer un petit-déjeuner buffet
savourez un déjeuner
Больше
Использование с наречиями
tout en savourantégalement savoureroù savoureraussi savourersavourer pleinement
puis savourez
Больше
Использование с глаголами
permet de savourer
Elle vous permet aussi de savourer pleinement le plaisir de conduire.
It also allows you to fully enjoy the pleasure of driving.Cela ne veut pas dire d'être passif, maisau contraire d'avoir l'esprit alerte pour déceler le beau et savourer pleinement la vie.
This doesn't mean Quelques propositions afin de savourer pleinement le beau temps Chic et branché.
Some suggestions to fully enjoy the hot weather Stylish and in Vogue.A devient alors un consommateur(un‘prosumer')qui peut se déconnecter du réseau et savourer pleinement son électricité verte.
A then becomes a consumer(a“prosumer”)who can disconnect from the grid and fully enjoy her green electricity.L'art de savourer pleinement le printemps L'éblouissant, revigorant et énergisant soleil du printemps!
How to fully enjoy spring The dazzling, invigorating and energizing spring sun!En 2012, le nouveau chef de tribu peut savourer pleinement son indépendance.
In 2012, the new boss of the tribe can fully enjoy his independence.On ne peut savourer pleinement le gout de la victoire si l'on a pas déja connu celui de la défaite….
You cannot fully enjoy the thrill of victory without first knowing the agony of defeat.Qui mieux que lui peut vous suggérer comment savourer pleinement ce coin de Paradis?
Who better than he can advise on how to fully enjoy this corner of paradise?Si vous souhaitez savourer pleinement un plat que vous appréciez, vous pourriez opter pour un thé au goût plus neutre.
If you want to fully enjoy a dish you like, you could opt for a tea with a more neutral taste.Il n'y a pas de télévision, pour que vous puissiez savourer pleinement le silence et la tranquillité.
There is no TV so you can fully enjoy the peace and quiet of our place.Vous pourrez savourer pleinement le calme de cette petite baie nichée au pied du massif des Maures, face aux Iles d'Or.
You can fully enjoy the quietness of this small bay nestled at the foot of the Massif des Maures, facing the Iles d'Or.Les puristes servent la viande Simmental sans sauce afin de savourer pleinement l'épanouissement de ses arômes.
The purists serve meat Wagyu without sauce to fully enjoy the vitality of its aromas.Afin que vous puissiez en savourer pleinement le goût, nous vous conseillons de consommer le produit de préférence dans les 10 jours après l'ouverture en le conservant au réfrigérateur.
In order for you to fully enjoy the taste, it is preferable Son ambiance etsa finition de haute qualité vous permettent de savourer pleinement cet évènement heureux qu'est la naissance de votre enfant.
Its ambiance andhigh quality finishing allow you to fully enjoy the happy event that is the birth of your child.Vous pourrez savourer pleinement la qualité de la vie en Haute Provence et profiter de la situation exceptionnelle du camping pour découvrir les gorges du Verdon et le lac de Sainte Croix, région réputée pour son soleil toujours présent, ses sites grandioses, ses chemins de randonnées.
You can fully enjoy the quality of life in Provence and 
