Примеры использования Scanner du cerveau на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scanner du cerveau.
Her brain scan.Ils lui on fait un scanner du cerveau.
They have brain scans, MRIs.Le scanner du cerveau était normal.
The brain scan was normal.Il m'a prescrit un scanner du cerveau.
Then he ordered a brain scan.Un scanner du cerveau diffère sous Mac ou PC.
Your Brain Scan Looks Different on Mac and PC.Devrais-je envisager de faire un scanner du cerveau?
Maybe I SHOULD go for a brain scan?J'ai fait un scanner du cerveau, mais tout allait bien.
I had a brain scan and it turned out ok.Donc, ce sont les images de votre scanner du cerveau.
So, these are the images from your brain scan.Un scanner du cerveau révèlerait la même chose à mon sujet.
A brain scan might reveal the same about me.Elle a dit qu'elle a eu un scanner du cerveau après l'incident.
She said she got a brain scan after the incident.Scanner du cerveau normal." Est-ce bien votre signature, docteur?
Brain scan normal"? Is that your signature, doctor?La dyslexie peut être diagnostiquée par un scanner du cerveau irm.
Dyslexia could be diagnosed by MRI brain scan.Elle a commandé le scanner du cerveau et a fait rouler la balle.
She ordered the brain scan and got the ball rolling.On m'a fait des centaines d'examens, un scanner du cerveau.
I was given hundreds of tests, a brain scan.Le scanner du cerveau indique que ça pourrait être la maladie de Loa loa.
Brain scans indicate it could be Loa loa disease.Allégué addict Internet même si vous avez un scanner du cerveau.
Alleged Internet addict while you have a brain scan.C'est bien, mais votre scanner du cerveau est négatif.
All this is good. The problem is that brain scanner was negative.Ans plus tard, les participants ont passé un second scanner du cerveau.
Two years later, they had another brain scan.Un scanner du cerveau peut aider à déterminer votre âge exact d'ici un an.
Brain scan might determine your age within a year.Celle-ci pourra donc ensuite être détectée lors d'un scanner du cerveau.
This can then be detected during a brain scan.Le scanner du cerveau droit pourrait aider à la récupération après un AVC: Étude.
Right Brain Scan Could Aid in Stroke Recovery: Study.Détection de kystesarachnoïdiens résulte généralement d'un scanner du cerveau.
Detection of arachnoid cysts usually results from a brain scan.D'un scanner du cerveau, plus d'informations pour l'intelligence artificielle médicale.
From one brain scan, more information for medical artificial intelligence.Ainsi, l'examen précis etminutieux d'un scanner du cerveau, permet au Dr.
Thus, the precise andcareful examination of a brain scan allows Dr.Entre autres: un scanner du cerveau révèle très peu de choses sur nous-mêmes en tant qu'individus.
For one, brain scans actually reveal very little about us as individuals.Les anomalies dans le cerveau peuvent être clairement visibles sur une IRM ou un scanner du cerveau.
IRM ou scanner du cerveau peut être fait pour exclure d'autres conditions cérébrales.
MRI or CT scan of the brain may be done to rule out other Tor Wager, puis un doctorat. étudiant à l'Université du Michigan,mettre des sujets dans un scanner du cerveau.
Tor Wager, then a Ph.D. student at the University of Michigan,put subjects in a brain scanner.Est-ce qu'un scanner du cerveau aurait révélé qu'ils étaient« génétiquement prédisposés à la violence»?
Would brain scans have revealed they were"genetically inclined to violence?"?À dix ans,Dietmar se blessait si souvent en tombant par terre que nous avons demandé un scanner du cerveau.
At the age of ten,Dietmar was causing himself so many injuries by falling down that we asked the doctor for a brain scan.
