Примеры использования Second retour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Second Retour de Jésus.
Second Return of Jesus.Il y a plusieurs textes bibliques concernant le second retour de Christ.
There are many Bible texts regarding the second coming of Christ.Second retour au CSKA(2015.
Second return to TNA(2015.L'inscription au-dessus de Sa tête était une prophétie de Son second retour.
That sign above His head was a prophecy of His second coming.Le second Retour du Christ.
The Second Return of Christ.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
retour vers le futur
frais de retourretour volontaire
grand retourretour à la normale
bon retourle retour volontaire
meilleur retourretour en arrière
retour en haut
Больше
Использование с глаголами
retour des réfugiés
le retour des réfugiés
retour des personnes déplacées
donner en retourmarque le retourfaciliter le retourretour librement consenti
concernant le retourappuyez sur retourannonce le retour
Больше
Использование с существительными
retour sur investissement
chemin du retouradresse de retourpolitique de retourretour au travail
retour à la liste
voyage de retourretour à la maison
point de non-retourvol de retour
Больше
La chaudière peut être réalisée avec un second retour accessoire.
The boiler can be equipped with a second return available as an accessory.Le second retour de Christ et le millenium.
Christ's second coming and Millennium.Ils n'ont monté leur maison que depuis le second retour du roi.
They did not set up an establishment here until after the king's second return.Le second retour de Christ et le millenium.
The Second Coming of Christ and the Millennium.Moins d'un siècle plus tard, le Second Retour fut conduit par Ezra le Scribe.
Less than a century later, the second return was led by Ezra the Scribe.Le second retour, ou seconde venue.
The second return, or Kim Clijsters a annoncé jeudi qu'elle fera son second retour sur les courts de tennis en 2020.
Kim Clijsters plans to make her second return to tennis in 2020.Mon Second Retour est maintenant près de s'accomplir.
My Second Coming is now about to be fulfilled.Avec ce dessein bien ancré au cœur, le second retour en France est plus facile.
With this intention firmly ingrained in their hearts, the second return to France was far easier.Second retour de résidus vitrifiés vers la Suisse.
Second return shipment of vitrified waste to Switzerland.Juste de penser à un second retour chez mes parents, je suis déprimée.
Just to think about a potential second return to my parent's, I am discouraged.L'Élie de Dieu, le Jean-Baptiste de Dieu,préparera également la voie pour le Second Retour du Seigneur.
The Elijah of God, the John the Baptist of God,will prepare the way for the Second Coming of the Lord also.A quel point le second retour de Jésus sera-t-il visible?
How much more visible will Jesus' second coming be?Christ, après sa mort, est monté vivant au ciel,où il vit encore aujourd'hui jusqu'à son second retour à la fin des temps.
Christ, after his death, ascended alive to heaven,where he lives today until his second coming at the end of time.Il représente un second retour à un état de dépendance chronique.
It represents a second return to a state of chronic dependency.Pour beaucoup de personnes, le passage de temps sans l'accomplissement de la promesse du second retour de Jésus est une source de perplexité.
To many, the passing of time without the fulfillment of the promise of Jesus' second coming is a source of perplexity.Il l'applique au second retour de Christ et au temps de sa seconde présence.
He applies it to the Second Coming of Christ and to the time of his Dieu déféra(115) le temps de trouble, les sept plaies,et même le second retour parce que son peuple ne s'était pas apprêté.
God forestalled(115) the time of trouble, the seven last plagues,and even the second coming, because His people were not ready.Néanmoins, au second retour du roi, le comte Curial retrouve toutes ses dignités civiles et militaires.
Nevertheless, on the second return of the king, Count Curial finds all his civil and military dignities.Le Seigneur dépeint cela avec la parabole sur le second retour du démon dans la maison propre et balayée.
The Lord portrayed this with the parable about the second return of the demon into the clean, swept house..Depuis le second retour des Bourbons, Bartholoméo ne portait plus la décoration de la Légion-d'Honneur.
After the second return of the Bourbons Bartolomeo ceased to wear the decoration of the Legion of honor.Sur les ailes des abeilles, on trouve également les veines longitudinales suivantes: sous-discoïdal,le premier retour, le second retour.
On the wings of bees there are also the following longitudinal veins: subdiscoidal,the first A partir du second retour d'un même acheteur, les frais de retour sont à la charge de l'acheteur.
From the second return made by the same buyer, the costs of Cet appel“viens” n'est pas juste pour le Christ envers nous mais aussi pour nous envers Lui;nous qui sommes sauvés avons hâte à Son second retour.
This is not only Christ's cry to us but if we are believers,this is our cry to Christ“come!” because we long for His second coming.Le second retour des Bourbons venait de troubler bien des amitiés qui avaient résisté au mouvement de la première restauration.
The second return of the Bourbons had shaken many friendships which had held firm under the first Restoration.
