Примеры использования Sectionné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sectionné où ça?
Severed where?Le câble est sectionné!
The cable is broken.Sectionné à l'épaule.
Severed from the shoulder.Son pénis a été sectionné.
His penis was cut.Sectionné des radiateurs de chauffage.
Sectioned radiators heating.
Люди также переводят
Ce verrou a été sectionné.
This lock's been cut.Fossil sectionné avec face polie.
Fossil sectioned with polished face.Chaque câble avait été sectionné.
Every cable had been severed.Je l'avais sectionné en trois endroits.
I'd broken it in three places.Son tendon d'Achille est sectionné.
His Achilles tendon had been cut.Il est sectionné et pincé à la naissance.
It is cut and clamped at birth.L'un des coins du talit est sectionné.
One side of the slab is broken.Bateau sectionné(1)- Bois, toile.
Sectioned boat(1)- Wood, canvas fabric.Le nerf sciatique de son genou a été sectionné.
The sciatic nerve at his knee has been severed.Le rail peut être sectionné à 10 endroits.
Rail can be cut in 10 places.Un tendon de sa main droite a aussi été sectionné.
A tendon from his right hand was also severed.Le cône est sectionné par un rayon d'infini;
The cone is cut with an infinite ray;Le câble souterrain de fibre optique a été sectionné.
The underground fibre-optic cable was severed.Richard Brown sectionné dessin en couleur.
Richard Brown's sectioned colour drawing.Ainsi, l'appendice est ligaturé et sectionné à sa base.
After this the appendix is removed and divided at the base.Le fil peut être sectionné au bout de 3 à 4 semaines.
The suture can be cut after 3-4 weeks.Le lobe de l'oreille de l'auteur a été sectionné avec une pince.
The earlobe of the author has been cut with pliers.Le modèle est sectionné le long du plan avant;
The model is sectioned along the front plane;Assurez-vous également que le câble n'est pas sectionné ou pincé.
Further, make sure that the power cable is not broken or pinched.Le câble a été sectionné au cours du déraillement.
The cable was severed during the derailment.Vérifier que le câble USB n'est pas endommagé ou sectionné.
Check that the USB cable and the network cable is not damaged or broken.Le ligament est alors sectionné pour libérer le nerf.
The ligament is then cut to free the nerve.Le type montré ici de cet appareil épeuvé et robuste est sectionné en horizontale.
The well-proven type of this robust appliance shown here is horizontally divided.Le larynx a été sectionné en dessous de la corde vocale.
The larynx was severed below the vocal chord.Désatteler- Contact coupé- Atteler 3 Capteur SH6 Câble sectionné ou capteur défectueux.
Uncoupling- ignition off- coupling 3 Sensor SH6 Cable break or sensor defective.
