Примеры использования Semble avoir commencé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le travail semble avoir commencé.
Work appears to have started.La nouvelle vague des bulls de fin d'année semble avoir commencé.
The new end of year bull wave seems to have begun.Il semble avoir commencé à travailler.
She seems to have started work.L'ultime bataille semble avoir commencé.
The last battle appears to have begun.Maman semble avoir commencé le français.
Mama seems to have started with French.La saison des pluies semble avoir commencé.
The rainy season seems to have begun.Le feu semble avoir commencé dans un magasin de meubles au premier étage.
The fire appears to have started in a first floor furniture store.La contre offensive semble avoir commencé.
A ground offensive now seems to have started.Le sphinx semble avoir commencé en Egypte sous forme de dieu du soleil.
The sphinx appears to have started in Egypt in the form of a sun god.Alastair: Une sorte de rituel semble avoir commencé.
Alastair: Some kind of ritual seems to have begun.Leur tirage semble avoir commencé vers 1743.
Its production seems to have begun in around 1470.Le dernier d'une longue série de questions, qui semble avoir commencé le.
The latest in a long line of issue, which seems to have started on Feb.Mais elle semble avoir commencé avant la crise.
But it seems to have started before the crisis.L'invasion de l'Ukraine par l'armée russe semble avoir commencé depuis hier.
Russia's invasion of the Ukraine appears to have begun.Il semble avoir commencé dans certains pays, mais est généralement fragmenté.
It seems to have begun in some countries but is generally piecemeal.Cette pratique odieuse semble avoir commencé très tôt.
This obnoxious practice seems to have started very early.Boivin semble avoir commencé sa carrière à Montréal de manière assez modeste.
Boivin seems to have begun his career in Montreal in a rather modest way.Une étape additionnelle semble avoir commencé plus récemment.
A similar one seems to have started more recently.Google semble avoir commencé à tester l'écran de choix du moteur de recherche dans Android.
Google appears to have begun testing search provider choices in Android.Le conflit entre les deux parties semble avoir commencé l'année dernière.
The conflict between both parties seems to have started last year.
