Примеры использования Sentait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sentait l'animal.
Feel that animal.On le sentait venir.
You could smell him coming.Pour sa défense, ça sentait comme.
In her defense, it did smell like a.Il sentait ses jambes.
He feels his legs.On voyait et sentait la fumée.
They could see and smell the smoke.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
Больше
Использование с наречиями
me sens comme
me sens bien
sentir comme
me sens très
me sens mieux
sentir mieux
me sens plus
me sens vraiment
comment vous vous sentezje me sens si
Больше
Использование с глаголами
commence à sentirarrive à sentirapprendre à sentiressaie de sentir
Il sentait la sueur et le gin.
He smelled of sweat and gin.Jean Marie le sentait bien lourd.
Jean Marie felt it quite heavy.Il sentait quelque chose de nouveau.
He smelt of something new.Et instinctivement, elle sentait que c'était elle.
Instinctively feeling it was her.Il sentait son pistolet dans sa poche.
He felt at the gun in his pocket.Mais, il ne sentait plus les deux gamins.
But he could no longer sense the two boys.Il sentait son pistolet dans sa poche.
He felt the pistol in his pocket.La salle de bain sentait très mauvais des eaux usées.
The bathroom smelt very bad of sewage.Il sentait l'alcool et le sang.
He smelled of alcohol, alcohol and blood.Il ne sentait pas son corps.
He couldn't feel his body.Il sentait son impatience grandissante.
He sensed her growing impatience.Il ne sentait pas sa magie.
He couldn't feel his magic.Il sentait son sourire contre son oreille.
I felt his smile against my ear.Alors qu'il la sentait se plier, il chantait sa chanson.
Though he feels it bend, yet he sings his song.On sentait des vibrations sous nos pieds.
We feel vibrations through our feet.
