Примеры использования Sentant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heures sentant mon.
Hours smelling my.Sentant tous les bumpers.
Feel all the bumpers.Petite Santa sentant une fleur.
Little Santa smelling a flower.Sentant tous les bumpers.
Feeling all the bumpers.Êtes-vous sentant la chaleur cet été?
Are you feeling the heat this summer?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
Больше
Использование с наречиями
me sens comme
me sens bien
sentir comme
me sens très
me sens mieux
sentir mieux
me sens plus
me sens vraiment
comment vous vous sentezje me sens si
Больше
Использование с глаголами
commence à sentirarrive à sentirapprendre à sentiressaie de sentir
Sentant une tension en lui.
Felt a tension upon it.Quel endroit effrayant, sentant la cendre et la suie!
Fearsome place, smelling of ashes and soot!Sentant que le temps lui est.
The man feels its time.Dans le vieux moulin sentant le moisi, M. Darby me demanda.
In the old mill smelling musty, Mr. Darby asked me.Sentant nos âmes perdre le contrôle.
Feel our souls lose control.Ultima Switch intégré sentant juste dans le corps de la pompe.
Integrated Ultima Switch sensing right into the pump body.Sentant sa bite dure à l'intérieur.
Feeling his hard cock inside.On perçoit une accalmie, les animaux sentant la transition vers une période de plus grands dangers.
There is a lull as the animals sense the transition into a time of elevated danger.Sentant mon coeur devenir chaud.
Feel my heart kind of getting hot.Nous offrons un service au-del de l analyse avec repr sentant et charg de projet attitr s.
We offer a service beyond analysis with dedicated account representative and project managers.Enfant sentant une fleur.
Child smelling a flower.Tous les membres d'une famille tendue choisissaient parmi eux un repr sentant ou un chef.
All the members of one and same extended family would choose from their midst a representative or a leader.Te sentant gratter à la surface.
Feel you scratching at the surface.Nous sommes plus prédisposés à faire confiance à Dieu et à LUI obéir quand nous sentant que nous sommes en grand danger et que notre seul espoir est en Dieu seul pour nous sauver.
We are most inclined to trust in God and obey Him when we sense that we are in grave danger and that our only hope is in God alone to save us.Sentant le monde tourner autour de moi.
Felt the world revolve around me.Intellegent sentant l'alarme du résidu désinfectant.
Intellegent sensing alarm of disinfectant residue.Sentant que quelque chose est dans l'oeil.
Feels that something is in eye.Propre bien et sentant comme le bar, je le recommande.
Own good and smelling like the bar, I recommend it.Sentant la panique, l'anxiété ou le stress?
Feeling panic, anxiety or stress?À l'inverse, nous sentant heureux, nous rendons les autres heureux.
Conversely, when we feel blessed, we bless others.Sentant de la fatigue, il s'assit sur un banc.
He felt tired and sat down on a bench.Automatiquement sentant la température et commandant la fan.
Automatically sensing the temperature and controlling the fan.Sentant battre mon cœur comme un chronomètre.
Feel my heart it beats like a stopwatch.Elle l'était aussi, sentant cette moiteur inhabituelle entre ses jambes.
Felt equally weird with that dangled between her legs.Sentant la douleur du corps et de l'inconfort.
Feeling the pain of the body and discomfort.
