Примеры использования Sera affiché на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci sera affiché.
This will be printed.Un code de validation sera affiché.
A validation code will appear.Il sera affiché dans votre url.
This will appear in your URL.Seul le prénom sera affiché.
Only the name will be published.Un code sera affiché sur la page.
A code will appear on the page.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix affichésinformations affichéesaffiche une liste
affiche la liste
afficher les détails
afficher les résultats
résultats sont affichésles informations affichéesaffichés sur le site
affiche le nombre
Больше
Использование с наречиями
afficher plus
comment afficherégalement afficherafficher uniquement
afficher moins
ici pour afficheraffiché comme
affichés ici
aussi afficherci-dessous pour afficher
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur afficherutilisé pour affichercliquez pour afficherdonnées à afficherconçu pour afficherappuyez pour afficherconfiguré pour affichercommence à affichertouchez pour afficherrequis pour afficher
Больше
Le menu"LANGUE" sera affiché.
The LANGUAGE menu will be displayed.Le« logo» sera affiché sur l'écran.
The logo will appear on the screen.Votre ID client Sandbox sera affiché.
Your Sandbox Client ID will be shown.Nom qui sera affiché sur vos scenarios.
Name displayed on your scenarios.Dans la cas contraire, l'icône sera affiché.
Otherwise, the icon will be displayed.Le NIP sera affiché.
The NOPR will be published.Le résultat du processus 1234 sera affiché.
The results of process 1234 will be shown.L'évènement sera affiché sur Facebook.
The event will be posted on Facebook.Sera affiché dans la fenêtre alphanumérique.
Will be displayed in the alphanumeric window.Le résultat sera affiché dans les 3 minutes.
The result will appear in 3 minutes.Étape 2: Un certain nombre de choix sera affiché.
Step 2: You will see a number of choices.Ce texte sera affiché dans la fenêtre.
This text will be shown in the window.Le numéro de version sera affiché en bas.
The version number will be listed on the bottom.Web" sera affiché sur tous les hyperliens.
Web" will appear on all hyperlinks.Par la suite, le message suivant sera affiché.
Afterwards, you will see the following message.Ceci sera affiché dans le Flight tracker.
This will be shown in Flight Tracker.Votre nom d'adaptateur sera affiché dans la liste.
Your adapter name will be shown in the list.Code postal Le code postal de l'école sera affiché.
The postal code of the school will be listed.Cet article sera affiché en deux parties.
This article will be posted in two parts.Nohostname Par défaut, le nom d'hôte sera affiché.
Nohostname By default the hostname will be printed.Le résultat sera affiché dans le tab Après.
The result will be shown in the After tab.Le bureau virtuel sélectionné sera affiché à l'écran.
The selected virtual desktop will be displayed on the screen.CID DELETED sera affiché pendant 2 secondes.
CID DELETED will be displayed for 2 seconds.Vous deviendrez un commanditaire communautaire- votre logo sera affiché sur notre site internet.
Community sponsor- your logo displayed on our website.Ce rapport sera affiché sur l'intranet de la GCC.
This report will be posted on the CCG intranet.
