Примеры использования Sera défini на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Method sera défini sur auto.
Method will be set to auto.Le vocabulaire de base sera défini.
Basic vocabulary will be developed.L'étage sera défini sur place.
The floor will be specified on-site.Et tout le formulaire sera défini.
And the entire form will be defined.Le prix sera défini par l'artiste.
Prices will be set by the artist.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
objectifs définispériode définieles objectifs définisdéfinis comme suit
zone définieprocédure définienombre définivaleur définieceux définisdéfinies ci-après
Больше
Le type de matériaux à utiliser sera défini par votre dentiste.
The type of graft, and the material used would be determined by your dentist.Sera défini par un fichier INI d'animation.
Will be defined by an animation ini file.Notre langage sera défini comme.
Our language will be defined as.Il sera défini par la loi de chaque Etat.
This will be determined by each state's laws.Votre mot de passe sera défini plus tard.
Your password will be set later.Cela sera défini sur 0 pour les commandes gratuites.
This will be set to 0 for free orders.Le paramètre player sera défini à ce joueur.
The player parameter will be set to that player.Durée: sera défini sur une base individuelle.
Duration: will be defined on individual basis.Le point de référence sera défini à la fin de 2011.
Baseline to be established at end of 2011.Ceci sera défini dans la réglementation de la SDI.
This will be defined in the regulation of SDI.Le planning précis sera défini avec le candidat.
Final schedule will be determined with candidate.Com sera défini comme votre moteur de recherche par défaut.
Com will be set as your default search engine.Leur rôle précis sera défini prochainement.
Their exact role will be determined in the near future.Il sera défini par le constructeur de template si nécessaire.
This will be set by the template builder as needed.Le mécanisme sera défini, avec du temps.
The mechanism will be defined, with time.Cela sera défini dans une ressource spécifique que l'utilisateur sélectionne spécifiquement pour la communication.
This will be laid down in a specific resource that the user selects specifically for communication.Ce plafonnement global sera défini par chaque banque.
The maximum limit shall be determined by each individual bank.Ceci sera défini après la sélection des participants.
This will be defined after the selection of the participants.Le programme de l'après-midi sera défini selon vos envies.
The afternoon programme will be decided according to your wishes.LastError sera défini sur le message d'erreur.
LastError will be set to the error message.Le périmètre de la zone de jeu en Crimée sera défini par les autorités régionales.
The contours of the new zone is to be defined by Crimea authorities.Durée: sera défini sur une base individuelle.
Duration: to be established on an individual basis.L'échéancier du choix des 27e et 28e clubs sera défini plus tard cette année.
The timeline for selecting clubs 27 and 28 will be decided later this year.Le budget sera défini en comité de gestion.
The budget will be defined by the management committee.Le prix principal, le Mirabaud Yacht Racing Image award, sera défini par le jury international.
The Mirabaud Yacht Racing Image(the main prize) will be selected by the international jury.
