Примеры использования Sera menée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une enquête sera menée.
An inquest will be held.La TSC sera menée par phases.
TSC will be implemented in phases.La délégation sera menée par.
The delegation will be led by.L'analyse sera menée dans un second temps.
Analysis will be done in seconds.De communication sera menée.
Communication will be carried out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités menéesles activités menéesenquête menéeétude menéeaction menéeune étude menéetravaux menésune enquête menéerecherches menéeschemins mènent
Больше
Использование с наречиями
mène directement
mène également
mène actuellement
comment menermenée conformément
également menémène souvent
menée conjointement
aussi menermène aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de menernécessité de menerchargé de menercontinuer à menerconsiste à menermenée pour déterminer
menée pour évaluer
important de menerdécidé de menerutilisé pour mener
Больше
L'action sera menée sur deux niveaux.
My action will be conducted on two levels.Cette expérimentation sera menée ici.
The experiment will be performed here.Toute action sera menée sur cette fenêtre.
Any action will be done on this window.La bataille d'Armageddon sera menée.
The battle of Armageddon will be fought.Une analyse sera menée et un plan.
Analysis will be conducted and a staffing.Cette année la conférence sera menée.
This year, the conference will be held on.Cette dernière sera menée par Matt.
It will be driven by Matt.Voilà comment la procédure sera menée.
This Cette étude sera menée en 2012.
The activity is to be conducted in 2012.Et dans tous les cas une enquête sera menée.
In all cases, an investigation will be undertaken.Cette retraite sera menée en anglais.
This retreat will be led in English.Décrire en détail comment l'étude sera menée.
Describe in detail how the study is to be conducted.La conversation sera menée en français;
Conversation will be led in French;Une évaluation des meilleures pratiques sera menée.
Assessment of best practices will be completed.Cette évaluation sera menée en 2013-2014.
This will be carried out in 2013-2014.
