Примеры использования Seraient prêts на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les gens seraient prêts.
People would be ready.Seraient prêts à payer pour des contenus.
Be prepared to pay for content.Bientôt, ils seraient prêts.
Shortly they would be ready.Seraient prêts à le soutenir en retour.
Please be willing to support them in return.Bientôt, ils seraient prêts.
Quite soon, they would be ready.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prêt personnel
prêts étudiants
étais prêtprêts accordés
les prêts étudiants
prêts sur salaire
gens sont prêtsun prêt étudiant
prêts aux étudiants
prêt auto
Больше
Qui seraient prêts à consacrer un peu de leur temps à.
People who are willing to dedicate a little of their time.On savait qu'ils seraient prêts.
I knew they would be prepared.Des clients seraient prêts à le commander à nouveau.
Of clients would be ready to order it again.On savait qu'ils seraient prêts.
We knew that they would be prepared.Salariés seraient prêts à travailler moins.
Unemployed workers would be willing to work for less.Attendez-vous à demander ce qu'ils seraient prêts à faire.
Expect to ask what they would be prepared to do.Les talibans seraient prêts à parler paix.
Taliban may be ready to talk peace.Il espère créer un petit groupe directeur d'États Membres qui souhaitent participer plus activement au suivi du plan de mise en œuvre et qui seraient prêts à soutenir ces efforts financièrement.
He hoped to establish a small steering group of Member States that wished to engage more fully in follow-up of the implementation plan and that would also be available to support those efforts financially.Les utilisateurs seraient prêts à payer 12 euros.
Would people be willing to pay $12.Au moment de la rédaction du précédent rapport d'activité, l'étude de conception était déjà bien avancée et on comptait queles documents techniques et le devis définitif seraient prêts en décembre 2004.
At the time of the writing of the previous progress report, the design work Peu de parents seraient prêts à faire ça.
Not many fathers would be willing to do that.Quand ils seraient prêts, les scorps iraient à leur recherche.
When they were ready, the scorps would go in search of them.Combien les clients seraient prêts à payer?
How much would customers be willing to pay?Les gens seraient prêts à dépasser leur préjugé étranger égale danger.
People would be willing to overcomethe stranger-danger bias.Est-ce que vos parents seraient prêts à vous aider?
Would your parents be willing to help?Les acheteurs seraient prêts à payer 12,2% plus cher pour une solution de meilleure qualité.
Purchasers would be prepared to pay 12.2% more for a better quality solution.Combien d'entre vous seraient prêts à dire ça?
How many of you would be willing to say that?Les Suisses seraient prêts à vivre sans voiture.
Swiss people may be ready to live car-free.Le commandant de la Force a communiqué le détail des événements à sonhomologue de l'OTAN et il a été convenu que les avions de l'OTAN seraient prêts dès 6 heures le lendemain à répondre à toute demande d'appui aérien rapproché.
The Force Commander communicated the details of what had occurred to his NATO counterpart, andit Les Français seraient prêts à payer plus pour la 5G.
One third are willing to pay more for 5G.Tous les échantillons seraient prêts dans 7days.
All the samples would be ready within 7days.Les Français seraient prêts à payer plus pour la 5G.
End users are willing to pay more for 5G.Plus de la moitié des répondants seraient prêts à partager leurs données.
More than half of the respondents would be willing to share their data.De plus ils seraient prêts à se faire amis à coopérer.
They would be willing to make friends and cooperate.Le vendeur a dit qu'ils seraient prêts d'ici trois jours.
Salesman said it would be ready in about two days.
