SERAIS MORT на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
serais mort
be dead
mort
serais mort
être tué
died
mourir
matrice
filière
mourrir
périr
crever
décès
décèdent
la mort
would die
been killed
death
am dead
mort
serais mort
être tué
die
mourir
matrice
filière
mourrir
périr
crever
décès
décèdent
la mort
been dead
mort
serais mort
être tué
was dead
mort
serais mort
être tué
would died
Сопрягать глагол

Примеры использования Serais mort на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je serais mort avant!
I would be dead first!
Sinon, tu serais mort.
You would be dead by now.
Je serais mort pour toi.
I would die for you.
Sinon, je serais mort.
I wouldn't be alive if I didn't.
Tu serais mort sinon.
Otherwise you would be dead by now.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mer mortela mer mortecellules mortesmort prématurée nature morteun homme mortlettre mortepropre mortanimaux mortsfeuilles mortes
Больше
Использование с глаголами
condamné à mortretrouvé mortmis à mortentraîner la mortdéclaré mortressuscité des mortscauser la morttrouvé mortmenacé de mortlaissé pour mort
Больше
Использование с существительными
peine de mortmenaces de mortmort de père vie après la mortcondamnation à mortnombre de mortslit de mortpeur de la mortmoment de la mortcause de la mort
Больше
Sans toi, je serais mort.
Without you, I would've died.
Je serais mort deux fois," me dit-il.
I died twice,” he says.
Puis tu serais mort.
And then you would die.
Je serais mort deux fois," me dit-il.
I died twice,” he said.
Sans vous, je serais mort.
Without you, I would've died.
Mais je serais mort comme un homme.
But I died as a man should.
Sans traitement je serais mort.
Without treatment I would die.
Moi, je serais mort de peur.
I would die of fright.
Ne m'envoyez pas de fleurs quand je serais mort.
Don't buy flowers when I die.
Et quand je serais mort et enterré.
And when I'm dead and buried.
Si ce n'était pas de lui, je serais mort.
If it wasn't for him, I wouldn't be alive.
Moi, je serais mort de stress!
I would have have been dead with stress!
Si tu ne t'étais pas battu, tu serais mort.
If you didn't fight, you would have been killed.
Tu serais mort, si tu n'avais pas pu.
You would have died if you couldn't.
Sans la photo je serais mort ou en prison..
Without him I'd be dead or in prison..
Tu serais mort ou en prison.” soupire-t-il.
You'd be dead or in prison.” he sighs.
Dans votre univers, je serais mort… à nouveau?
In your universe, would I be dead… again?
Puis je serais mort. Alors, où serait-t-il?
Then I'm dead, and where is he?
Dans votre univers, je serais mort… de nouveau?
In your universe, I would be dead… again?
Je serais mort ou en prison, je ne sais pas.
I might be dead, in jail, I don't know.
Sans la photo je serais mort ou en prison..
If I didn't get shot I'd be dead or in jail..
Je serais mort de plaisir au premier.
I would die of pleasure from the first one alone.
Sans le cannabis, aujourd'hui, je serais mort.
Without cannabis, I might not be alive today.
Sans ça, je serais mort ou en prison..
Without him I'd be dead or in prison..
Ils auraient pu m'abandonner sur la plage et j'y serais mort..
It should have landed on me, and I would have been killed..
Результатов: 642, Время: 0.0479

Как использовать "serais mort" в Французском предложении

Sans toi, je serais mort depuis longtemps.
Sinon je serais mort avant notre arrivée.
Tu serais mort mille fois sans moi.
Mais sans moi, tu serais mort aussi.

Как использовать "died, would die" в Английском предложении

Carmean, who died Oct. 27, 2010.
died sudden without making his will.
Hundreds have died doing their duty.
They would die trying, would you?
Frozen, solid leaves would die eventually.
Keeler, Clark, born 1833, died 1888.
She likely died before August 1720.
They would die for each other.
Ada Selina, died December 30, 1886.
She would die four days later.
Показать больше

Пословный перевод

serais morteserais obligé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский