Примеры использования Serait arrivée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La fin de l'histoire serait arrivée?
End of history would have arrived.Elle serait arrivée il y a 60 secondes.
She would have arrived Approximately 60 seconds ago.La mère de Meghan Markle serait arrivée à Londres.
Meghan Markle's Mum Has Arrived In London.Elle serait arrivée à 09h30, au matin, déposé par Gerry.
She arrived at 9.30am, dropped off by Gerry.Sans SolidWorks, rien ne serait arrivée..
Without SolidWorks, this never could have happened..Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle arrivéearrivée des participants
arrivée à new york
arrivée retardée
dernière arrivéearrivée individuelle
son arrivée à montréal
les arrivées internationales
les arrivées touristiques
les nouvelles arrivées
Больше
Использование с глаголами
arrivée prévue
arrivée anticipée
arrivée de réfugiés
arrivée à tachkent
arrivée est prévue
demandée à votre arrivéeune arrivée anticipée
attend votre arrivéeprécédant votre arrivéepréparez votre arrivée
Больше
Использование с существительными
arrivée au canada
hall des arrivéesarrivée en france
arrivée à paris
arrivée des marchandises
arrivée du train
niveau des arrivéeszone des arrivéesarrivée au port
arrivée dans le pays
Больше
Elle serait arrivée le lendemain ou après son départ.
It would have arrived the next day or after his departure.Mais l'embarcation, guidée par une colombe, serait arrivée àMonaco.
But the boat, guided by a dove, arrived in Monaco.Mais lorsque la foi serait arrivée, la Loi disparaîtrait.
When faith arrived, the law ended.Il lui avait promis que tout irait bien quand elle serait arrivée.
He had said that everything would be all right when she came.Jamais pareille chose ne serait arrivée sous le régime de Saddam.
This would never have happened under Saddam.Elle serait arrivée très tôt sur l'île, avant le reste de sa famille.
He would arrive at church much earlier than the rest of the family.On prend chacun nos billets, au cas où elle serait arrivée avant nous.
It takes all our tickets, if it arrived before us.Sois-disant Exter serait arrivée en France avec des caisses pleines d'œuvres!
Exter supposedly arrived in France with crates full of works!Si votre foie a cessé de travailler,la mort serait arrivée pendant les jours.
If your liver ceased to work,death would come within a day.Elle serait arrivée à portée un peu plus de cinq secondes avant l'impact.
She would have come into range just over 5 seconds before impact.Tous s'accordent sur le point qu'elle serait arrivée à Rome venant de Crète.
All agree on the fact that it arrived in Rome coming from Crete.Cette déité serait arrivée à Athènes de Chypre vers le IVe siècle av. J. -C.
This deity would have arrived in Athens from Cyprus in the 4th century BC.Et elle examinait pour voir ce qui arriverait quand elle serait arrivée là-bas.
And she was watching to see what would take place when she got there.Doute que la Whermacht serait arrivée à Moscou avant Noël 1941 et?
Do you suppose Germany would have reached Moscow by Christmas 1941?Selon le ministère, Maria Coleda,âgée de 22 ans, serait arrivée à Kherson le 4 avril.
According to the department,22-year-old Maria Coleda arrived in Kherson on April 4.
