Примеры использования Serait de demander на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le mieux serait de demander aux voisins.
The best is to ask your neighbors.Cela signifierait que la seule ligne de conduite de Lagardère serait de demander réparation.
This would mean that Lagardère's only course of action would be to seek compensation.Le mieux serait de demander à un rabbin.
The best option is to ask a qualified rabbi.Mais la meilleure solution serait de demander à l'école.
I think best is to ask the school.Le mieux serait de demander un accès au Ministère de la justice.
Our best bet is to ask the DOD for access Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Mais la meilleure solution serait de demander à l'école.
But our best advice is to ask at the school.Le mieux serait de demander à Xiaomi si le DTMF peut être activé manuellement.
The best would be to ask Xiaomi if the DTMF can Un bon point de départ serait de demander autour.
A good way to start would be asking around.Le mieux serait de demander aux organisateurs.
But the best is to ask the organizers.La moins pire option serait de demander à votre hôtel.
Best bet is to ask at your hotel.Une possibilité serait de demander aux membres de préparer à l'avance, par écrit, des communications qui seraient examinées par les autres membres et présentées aux réunions du groupe.
One option would be to require members La moins pire option serait de demander à votre hôtel.
Best bet would be to ask at your hotel.La première des solutions envisagées serait de demander aux organismes et institutions des Nations Unies et à d'autres organisations compétentes qui ont procédé à l'évaluation initiale des dégâts écologiques en question d'entreprendre, sous réserve des ressources supplémentaires disponibles, une nouvelle étude d'évaluation des dommages causés à l'environnement par la destruction des réservoirs de carburant à la centrale électrique de Jiyeh.
Of the possible options, the first would be to request the United Nations bodies and agencies and other relevant organizations involved in the initial assessment of the relevant environmental damage La moins pire option serait de demander à votre hôtel.
The best policy is to ask at your hotel.Une option serait de demander un microcrédit, un prêt aux petites entreprises allant de 500 € à 35 000 €.
One choice can be to apply for a microloan, a small business loan starting from $500 Ma préférence serait de demander au public.
My real preference would be to ask the public.Un autre plan intelligent serait de demander à un ami qui peut savoir quelque chose sur les achats en ligne pour les sacoches pour ordinateurs portables.
Another smart plan would be to ask a friend who may know something about shopping online for laptop bags.Peut-être une meilleure question serait de demander, les chats comprennent-ils les baisers?
Perhaps a better question would be to ask, do cats understand kisses?Une autre mesure utile serait de demander aux Etats parties aux conventions antiterroristes existantes de s'acquitter de leurs obligations conventionnelles.
A further useful measure would be to call upon States parties Une autre option serait de demander une mutation.
One option would be to ask for a variance.
