Примеры использования Serato scratch на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caractéristiques Rane Serato Scratch Live Control Vinyl.
Features Rane Serato Scratch Live Control Vinyl.Dans Serato Scratch Live, l‘effet Drum-Roll a été intégré.
In Serato Scratch Live the drum roll effect is integrated.Informations sur le produit"Serato Scratch Live Control Vinyl.
Product information"Serato Scratch Live Control Vinyl.Vinyle de contrôle pour contrôler le logiciel Serato DJ et Serato Scratch Live.
Control vinyl for controlling the DJ Ty nous explique ce qu'est Serato Scratch Live, et pourquoi un DJ.
DJ Ty explains what Serato Scratch Live is and why a club or mobile DJ.Pressage de vinyle Jazzy Jeff Control 2x12" strictement limité avec le plus récent signal de contrôle CV02.5pour tous les utilisateurs Serato DJ et Serato Scratch Live.
Strictly limited 2x12" Jazzy Jeff Control vinyl pressing with the newest CV02.5control signal for all La table prend également en charge les mappages Serato Scratch Live pour contrôler le système DVS.
The table also supports Serato Scratch Live mappings to control the DVS system.Le Rane Serato Scratch Vinyl Performance Set est une compilation de deux disques vinyle de la série Performance de Serato et a été produit en collaboration avec la marque Rane.
The Rane Serato Scratch Vinyl Performance Set is a compilation of two vinyl records from Serato's Performance series and was produced in cooperation with the Rane brand.La solution pour le contrôle ultime de votre Serato Scratch Live.
This gives you ultimate control over your Serato Scratch Live.The Rane Serato Scratch Vinyl Performance Because Music est ici pour être joué avec appartient à la série populaire Manifesto de vinyle Control Vinyls de Serato, qui sont emballés en paires et disponibles dans 5 pochettes de disques différents.
The Rane Serato Scratch Vinyl Performance Because Music is here to be played with belongs to the popular Manifesto series of Control Vinyls from Des logiciels comme Ableton Live,Traktor DJ et Serato Scratch Live ouvrent un nouveau spectre de possibilités.
Software such as Ableton Live,Traktor DJ and Serato Scratch Live open up a new spectrum of possibilities.Les deux disques Control Vinyl inclus présentent un design noir élégant, tandis que les faces A etB sont dotées de la fonction Control Tone pour une utilisation avec le logiciel Serato Scratch Live.
The two included Control Vinyl records featurea stylish black design, while the A and B sides feature Control Tone for use with Serato Scratch Live software.Mix sur disques vinyles et utilisation des programme SERATO Scratch Live/Serato DJ ou TRAKTOR Scratch. .
Mix on vinyl records and use SERATO Scratch Live/ Cet atelier inclut une démonstration de Rane SL 4 pour Serato Scratch Live, la première interface DJ autonome équipée de deux ports USB 2.0, qui permet d'utiliser jusqu'à 4« deck» simultanément et de faire des performances consécutives sans transitions audibles.
This workshop will include a demonstration of the Rane SL 4 for Serato Scratch Live, the only standalone digital DJ interface with 2 USB ports allowing for 4 deck control, back-to-back DJing, and seamless changeovers between DJs.Ce port sertaux transmissions MIDI et au contrôle du logiciel pour DJ tel que Serato Scratch Live et de nombreux autres.
This port servesfor MIDI communication and controlling of DJ software like for example Serato Scratch Live and many more.Le Zomo Digital DJ-Bag est le compagnon idéal pour tous les DJs numériques qui travaillent activement avec des systèmes tels que Stanton Final Scratch, Rane Serato Scratch Live, Mixvibes ou Ableton Live.
The Zomo Digital DJ-Bag is the ideal companion for all digital DJs who actively work with systems such as Stanton Final À partir de la version 1.8.2(septembre 2008),vous pouvez désormais contrôler Serato Scratch LIVE à partir du CDJ-400 et de ses boutons.
From version 1.8.2(September 2008) on,you can now control Serato Scratch LIVE from the transport and buttons of the CDJ-400.Les Control Vinyls sont noirs et possèdent le Serato NoiseMAP Control Tone côté A etB pour contrôler le logiciel Serato Scratch Live sous une forme nouvellement maîtrisée.
The Control Vinyls are black and have the Informations sur le produit"Serato Performance Scratch Vinyl 2x12.
Product information"Serato Performance Scratch Vinyl 2x12.Scratch LIVE Control-Vinyl est nécessaire pour délivrer un signal de commande qui inclut les fonctions familières telles que le pitch shift, le cueing, la marche avant/arrière et le scratching à l'interface SCRATCH RANE SERATO.
Scratch LIVE Control-Vinyl is required to deliver a control signal that includes the familiar functions such as pitch shifting, cueing, forward/ reverse and 
