Примеры использования Seront annoncés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gagnants seront annoncés le 5 avril.
Winners announced on April 5th.Les arrangements funéraires seront annoncés.
The funeral arrangements are to be announced.Les gagnants seront annoncés le 15 mars!
The winners will be announce March 15th!Catalogue de tous les sous-réseaux IP qui seront annoncés.
Catalog of all IP subnets that will be advertised.Les finalistes seront annoncés le 13 mai.
Finalists will be notified May 13.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gouvernement a annoncéle gouvernement a annoncécanada a annoncémesures annoncéesannonce le lancement
annonce la nomination
plaisir de vous annoncersociété a annoncécontributions annoncéesgoogle a annoncé
Больше
Использование с наречиями
comme annoncédéjà annoncérécemment annoncéannoncé comme
officiellement annoncéégalement annoncéencore annoncéannoncé précédemment
annoncé officiellement
annoncé récemment
Больше
Использование с глаголами
appelés à annoncerutilisé pour annoncer
Les dates et les emplacements des événements seront annoncés sous peu.
Dates and locations will be posted soon.Les gagnants seront annoncés en juin 2004.
The winners will be announced in June 2004.Deux autres comédiens seront annoncés.
Two other hilarious comedians are to be announced.Les gagnants seront annoncés en mars 2006.
The winners will be announced in March 2006.OFFRES SPÉCIALES quand disponibles seront annoncés ici.
SPECIAL OFFERS when available will be advertised here.Les artistes seront annoncés dès fin juin.
Artists will be notified by the end of June.Ces standards sont à déterminer et seront annoncés bientôt.
These standards will be determined and announced shortly.Les gagnants seront annoncés lors du banquet.
The winners will be announced at the banquet.Nous examinerons les demandes et les projets retenus seront annoncés au printemps 2019.
We will review applications and announce the successful projects in spring 2019.Les livres seront annoncés au Siggraph 2006.
The books are to be announced at Siggraph 2006.Les projets de l'année 2019 seront annoncés bientôt.
The 2019 projects will be announce soon.Les détails seront annoncés à une date ultérieure.
Details will be released at a later date.Les Championnats Régionaux d'Océanie seront annoncés prochainement.
International Regional Championships will be posted shortly.Les prix seront annoncés peu avant le lancement.
Prices will be released shortly before launch.Les horaires d'ouverture seront annoncés à bord.
Opening times will be published on board.Les gagnants seront annoncés en Nationwide Compétition Fashion Fur-Free.
Announced in Nationwide Fur-Free Fashion Competition.Les gagnants du concours 1 seront annoncés demain.
Winners of the contest 1 announced tomorrow.Les gagnants seront annoncés chaque mois sur cette page.
Grand prize winner will be posted on this page every month.Par la suite, nous prévoyons une pause pour un petit verre.Les résultats du quiz seront annoncés après la pause.
Then it is time to break for a drink.After the break we announce the results of the quiz.Les panélistes seront annoncés sous peu!
The panelists will be announced soon!Le Fonds Ecofuel est en opération depuis quelques mois eta déjà procédé à des investissements dans plusieurs compagnies, lesquels seront annoncés sous peu.
The Ecofuel Fundis already operating and will soon announce investments in a few companies.Les finalistes seront annoncés en juin.
Finalists are to be announced in June.Les postes seront annoncés dans trois journaux nationaux et deux hebdomadaires.
The positions will be advertised in three national papers and two weeklies.La gamme et les prix seront annoncés cet été.
Details and pricing will be revealed this summer.Ces changements seront annoncés comme approprié/communiqués, Pour plus de commodité des clients.
These changes will be advertised as appropriate/communicated, for ease of customers.
