Примеры использования Seront considérablement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles seront considérablement affectées.
They will be significantly affected.Les pertes après récolte seront considérablement réduites.
Post-harvest losses will be substantially reduced.Les coûts seront considérablement plus bas que des projets d'élargissement ou de séparation à quatre voies.
The costs will be significantly lower compared to 4-lane widening/separation projects.Les bruits de la pluie seront considérablement réduits.
The noise from the rain will be greatly reduced.Si l'utilisateur active le filtre de« paiement à l'hôtel»,ses choix de réservations seront considérablement réduits.
If the user enables this“pay at the hotel” filter,booking options will be drastically reduced.Les bruits seront considérablement réduits.
The noise will be greatly reduced.L'ennui et les risques liés au travail seront considérablement réduits.
Tediousness and work-related risks will be considerably reduced.Ces dépenses seront considérablement réduites en 2018.
Those expenses will be considerably reduced in 2018.Vos suggestions sur ce qu'à faire avec ce site seront considérablement appréciées.
Your suggestions on what to do with this site will be greatly appreciated.Les risques seront considérablement diminués.
Risk will be significantly lowered.Cela signifie que la coagulation et de l'athérosclérose seront considérablement réduits.
This means that clotting and atherosclerosis will be greatly reduced.Les risques seront considérablement diminués.
Risk Will Be Significantly Reduced.Cela signifie que la coagulation et de l'athérosclérose seront considérablement réduits.
This only means that the clotting and atherosclerosis will be hugely lessened.Tous conseils seront considérablement appréciés.
Any advice will be greatly appreciated.Alors, le Cœur Affligé de Mon Fils etMon Cœur Douloureux seront considérablement apaisés.
Then, My Son's Mournful Heart andMy Sorrowful Heart will be greatly appeased.Vos symptômes seront considérablement réduits.
Your symptoms will be significantly reduced.Avec cet accord, les soins médicaux des soldats maliens seront considérablement améliorés.
With this agreement the medical care of the Malian soldiers will be significantly improved.Vos factures seront considérablement réduites, toute l'année.
Your bills will be greatly reduced, all year round.Vous remarquerez que les symptômes seront considérablement soulagés.
Your symptoms will be significantly relieved.Les fonctionnalités du site seront considérablement affectées si vous désactivez ou n'acceptez pas l'utilisation de cookies.
The functions of the website will be severely affected if you deactivate or if you do not consent to the use of cookies.Leurs revenus des prochaines années seront considérablement réduits.
Their income for the coming years will be significantly reduced.Au bout de quelques jours,les poils seront considérablement moins durs, plus d'excuse pour ne pas se jeter sur l'être aimé pour le couvrir de baisers.
After a few days,your hair will be much less hard, so you L'accessibilité et le confort de tous seront considérablement améliorés.
Inclusivity and togetherness for all will be hugely improved.La FIA, lassée des subterfuges mis en place par les équipes pour contourner ce premier changement, les obligent désormais à centrer leurs pots d'échappement dans le bas de leur véhicule,presque au niveau de l'aile arrière, où leurs effets seront considérablement réduits.
The FIA, fed up with teams taking the pi… not entering into the spirit made the exhausts exit down the centre of the car,coming out almost at the rear wing- where their effect will be severely curtailed.Les temps d'attente seront considérablement réduits.
Wait times will be significantly reduced.Au titre du CFP 2014-2020, le rôle etles responsabilités de JASPERS seront considérablement élargis.
Under the 2014-2020 MFF, the role andresponsibilities of JASPERS will be significantly extended.Les risques d'accident seront considérablement réduits, voire éliminés.
The risks of accidents will be considerably reduced or eliminated.D'ici 2020 au plus tard,les temps de parcours dans le canton du Tessin seront considérablement raccourcis.
By 2020 at the latest,travel times within Ticino will be drastically shortened.Les nouveaux facteurs seront considérablement moins élevés que les facteurs existants.
The new factors will be substantially lower than the existing factors.Les conditions de travail des lecteurs et du personnel en seront considérablement améliorées.
Working conditions for readers and the library staff will be considerably improved.
