Примеры использования Servocommandes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chacune de ces servocommandes comporte.
Each of these servocontrols comprises.Les servocommandes hydrauliques standard 61.
Standard hydraulic servocontrols 61.Conception du système- Servocommandes jumelées.
System Design- Twin Servo Power Units.Les servocommandes assurent des mouvements rapides et précis.
Servo drives ensure fast and precise movements.Le rapport mentionne le phénomène de transparence des servocommandes.
The report refers to the phenomenon of servo transparency.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
servocommandes hydrauliques
Использование с существительными
transparence des servocommandes
La commande des servocommandes 13 des ailerons de roulis 6;
The control of servocontrols 13 of the roll ailerons 6;A chaque aileron 6 sont associées deux servocommandes électriques 13.
To each aileron 6 are operationally coupled two electric servocontrols 13.Les 4 servocommandes fonctionnaient sous pression hydraulique.
The 4 servoactuators operated under hydraulic pressure.Ce sont les points de connexion des servocommandes et des thermostats.
These are the points of connection of servo drives and thermostats.Trois servocommandes sont actives avec leurs ancrages bloqués.
Three active servocontrols with their anchoring blocked.ATB Automation présente les servocommandes CC sans balais de Leadshine.
ATB Automation introduces the brushless DC servo drives from Leadshine.Les servocommandes sont à simple corps avec un ancrage débrayable.
Single body servocontrols with disengageable anchoring.Cette erreur est générée par l'une des servocommandes passant à l'état d'alarme.
This error is generated by one of the servo drives going into alarm.Servocommandes CC sans jeu, broche de précision pour chaque axe.
Backlash-free DC servo drives, precision spindle for each axis.La commande normale des servocommandes 15 des gouvernes de profondeur 10; et.
Normal control of servocontrols 15 of the elevators 10; and.Le rapport comprend une description détaillée de la transparence des servocommandes.
The report includes a detailed description of servo transparency.Nos servocommandes BLu sont disponibles en 3 versions: D, S et Si.
Our BLu servo drives are available in 3 versions: D, S and Si.Ils peuvent inclure les capteurs et les servocommandes directement dans la forme elle-même.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.Les servocommandes des machines garantissent des résultats précis et constants.
The machines servo controls guarantee accurate and constant results.La commande de secours des servocommandes 15 des gouvernes de profondeur 10.
The emergency control of servocontrols 15 of the elevators 10.Cette erreur survient durant la programmation ou la configuration des servocommandes.
This error occurs during the set up or programming of the servo drives.Il existe par ailleurs des servocommandes munies de trois corps voire plus.
There also exist servo-controls that are provided with three bodies or even more.Vérifier et mettre à l'épreuve tous les contrôles du système,les détecteurs et servocommandes;
Check and test all the system controls,detectors and actuators.La commande des servocommandes 14 et 20 des déflecteurs 7 et des aérofreins 8; et.
The control of servocontrols 14 and 20 of spoilers 7 and air-brakes 8; and.A chaque gouverne de profondeur 10 sont associées deux servocommandes électriques 15.
To each elevator 10 are operationally coupled two electrical servocontrols 15.Maintenance et tarage de servocommandes électriques, électroniques et pneumatiques.
Maintenance and tuning of electric, electronic and pneumatic servo-controls.Servocommandes et servomoteurs, de 0,15 à 11 kW, pour des performances optimales.
Servo drives and Distributeur hydraulique pour servocommandes d'aéronefs, notamment hélicoptères.
Hydraulic directional valve for servocontrols of aircraft in particular helicopters.Comme on l'a vu ci-dessus,à chaque aileron 6 sont associées deux servocommandes 13.
As indicated hereinabove,to each aileron 6 are operationally coupled two servocontrols 13.Exclusivité servocommandes- Le nouveau programme d'amélioration de la flotte(FIP.
Exclusivity Servo controls- Take advantage of the new Fleet Improvement Program(FIP.
Synonyms are shown for the word 
