Примеры использования Ses biens immobiliers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vérifié tous ses biens immobiliers.
I tracked down all his real estate.Ses biens immobiliers ont été nationalisés.
His real estate was nationalized.Il est économe avec ses biens immobiliers, cependant.
He's frugal with his real estate, though.Ses biens immobiliers furent confisqués et vendus.
Her property was seized and sold.Brique par brique offre ses biens immobiliers en garantie.
Brick by Brick offers its real estate as a security.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bien sûr
biens immobiliers
bien commun
bien connus
le bien commun
bien public
bien et le mal
bien pire
bien conçu
bien meilleur
Больше
Использование с глаголами
bien entendu
aime bienbien connu
bien situé
bien équipée
fonctionne bienbien entretenu
très bien situé
bien mélanger
fonctionne très bien
Больше
Использование с существительными
biens de consommation
centre de bien-être
bien-être des enfants
bien-être des animaux
gestion des biensexportations de biensbien-être au travail
fourniture de bienssentiment de bien-être
production de biens
Больше
La Défense nationale ne gère pas encore adéquatement ses biens immobiliers.
National Defence is not yet adequately managing its real property.Aussi bien l'entreprise que ses biens immobiliers peuvent être acquis à 100.
As well the business as its real estate can be acquired for 100.Kohl's investit également dans la recherche de nouveaux usages pour ses biens immobiliers.
Kohl's also is investing in finding new uses for its real estate.Le 23 février 1782, il vend ses biens immobiliers de Trois-Rivières au marchand Louis de La Grave.
On 23 Feb. 1782 he sold his properties at Trois-Rivières to the merchant Louis de La Grave.Il n'est cependant pas clair comment le couple va se répartir ses biens immobiliers.
It is unclear how the couple intends to divide their real estate holdings.Au moment de son décès, ses biens immobiliers et ses placements atteindraient la valeur de 190000.
At D'après les critiques, le gouvernement n'a pas été capable d'entretenir ses biens immobiliers.
Critics say the government has failed to maintain its real estate assets.Comme Alda Ballard, ses biens immobiliers sont très convoités par les spéculateurs immobiliers. .
Like Alda Ballard, his real estate holdings are highly coveted by Mon père envisage d'étendre ses biens immobiliers à l'ouest.
My dad's talking about expanding his property holdings out west.REIM considère que la durabilité est une condition essentielle pour gérer et développer ses biens immobiliers.
REIM regards sustainability as an essential requirement when managing and developing its real estate holdings.Sans descendance, il accorde par testament, tous ses biens immobiliers à la nation polonaise.
With no descendants, he left all his property to the commune.Le Ministère a établi récemment un plan d'immobilisations à long terme et un inventaire de ses biens immobiliers;
The Department has recently developed a long-term capital plan and an inventory of its real property assets;Ses biens immobiliers sont particulièrement attractifs en raison de la pénurie de l'offre d'entrepôts de classe A dans des sites de premier choix.
Its properties are particularly attractive to customers due to the scarcity of supply of Class A warehouses in prime locations.Le gouvernement a saisi ses comptes bancaires et ses biens immobiliers dans six États.
The government seized Dans notre vérification de 1997, nous constations que le Ministère ne disposait toujours pas d'informations adéquates pour gérer ses biens immobiliers.
Our 1997 audit observed that the Department still lacked adequate information to manage its property.
