Примеры использования Ses nouvelles responsabilités на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Discutez de ses nouvelles responsabilités.
Talk about their new responsibilities.Nos prières l'accompagnent dans l'exercice de ses nouvelles responsabilités.
Our prayers go with him in his new responsibilities.Ses nouvelles responsabilités lui ont permis de progresser.
Her new responsibilities gave Bilel découvre ses nouvelles responsabilités.
Halonen recognizes his new responsibilities.Ses nouvelles responsabilités étaient un lourd fardeau pour lui.
His new responsibilities put a great burden on him.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
responsabilité partagée
entière responsabilitéresponsabilité internationale
grande responsabilitéresponsabilités familiales
responsabilité principale
responsabilité financière
une responsabilité partagée
fédérale sur la responsabilitéresponsabilité professionnelle
Больше
Использование с глаголами
responsabilité de protéger
décline toute responsabilitéassumer la responsabilitéla responsabilité de protéger
société à responsabilité limitée
prendre la responsabilitéresponsabilité limitée
relève de la responsabilitéassumer ses responsabilitésresponsabilité de veiller
Больше
Использование с существительными
responsabilité des états
responsabilité en cas
sens des responsabilitéspartage des responsabilitészone de responsabilitélimitation de responsabilitépart de responsabilitéresponsabilité des entreprises
responsabilité du client
limites de responsabilité
Больше
Il n'a pas paru inquiet de ses nouvelles responsabilités.
He seemed indifferent to his new responsibilities.Ses nouvelles responsabilités sont effectives depuis le 15 octobre.
He assumed his new responsibilities effective Dec. 15.Boher découvre les affres de ses nouvelles responsabilités.
Boyer feels the weight of his new responsibility.Il assumera ses nouvelles responsabilités avec effet immédiat.
He will take over his new responsibilities with immediate effect.Le commissaire prit à cœur ses nouvelles responsabilités.
The commissioner took his new responsibilities seriously.Mme Nap assume ses nouvelles responsabilités depuis le 27 octobre 2003.
Ms. Nap assumed her new responsibilities October 27, 2003.Je lui souhaite bonne chance dans ses nouvelles responsabilités.
I wish Collin assumera ses nouvelles responsabilités à partir du 7 janvier 2019.
Mr. Collin will assume his new responsibilities January 7, 2019.J'aimerais féliciter le député de ses nouvelles responsabilités.
I welcome the Secretary of State to his new responsibilities.Mme Poter assume ses nouvelles responsabilités depuis le 5 avril.
Ms. Poter assumed her new responsibilities on April 5th.Le médiateur a commencé à exercer ses nouvelles responsabilités.
The ombudsman has started to exercise his new responsibilities.Valentine assume ses nouvelles responsabilités depuis le 5 avril.
Mr. Valentine assumed his new responsibilities on April 5th.La femme de 38 ans se dit«très confiante» avec ses nouvelles responsabilités.
The 58-year-old said he was“very pleased indeed” with his new role.Mme Barber a assumé ses nouvelles responsabilités le 14 mars 2005.
Ms. Barber assumed her new duties on March 14, 2005.La SOAD adopterait une nouvelle dénomination reflétant ses nouvelles responsabilités.
DICO's name should change to reflect its new responsibilities.Mme L'Abbé assume ses nouvelles responsabilités depuis le 15 décembre 2003.
Dr. L'Abbé assumed her new responsibilities on December 15, 2003.Il a ensuite déménagé de Moscou à Petrograd pour commencer ses nouvelles responsabilités.
He then moved from Moscow to Petrograd to begin his new responsibilities.Mme Lockett assume ses nouvelles responsabilités depuis le 16 octobre 2003.
Ms. Lockett assumed her new responsibilities on October 16, 2003.CONFALONIERI(GR III, IT)souhaite plein succès à M. MARZANO dans ses nouvelles responsabilités.
Mr Confalonieri(GR III, IT)wished Mr Marzano success in his new tasks.Josep Roig prendra ses nouvelles responsabilités au mois de septembre.
Josep Roig will be assuming his new responsibilities upcoming September.Elle prévoit de déménager de Boston jusqu'au Danemark dans le cadre de ses nouvelles responsabilités.
She plans to relocate from Boston to Denmark in connection to her new position.Cependant, ses nouvelles responsabilités prenaient immédiatement effet.
However, their new responsibilities took full legal effect immediately.Il ne pouvait plus assumer ses nouvelles responsabilités.
It was impossible for him to carry out his new responsibilities.Il assumera ses nouvelles responsabilités après avoir prêté le serment d'office, en décembre.
He will assume his new duties after taking the Oath of Office in December.Ces qualités lui serviront sans aucun doute pour faire face à ses nouvelles responsabilités.
These are qualities which will stand 
