Примеры использования Ses reportages на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ses reportages ont eu un véritable impact.
And his stories have had real impact.Partiale et sélective dans ses reportages.
She's biased and selective in her reporting.Il intitule ses reportages«Guerre de race.
He entitled his reports"Guerre de race.Elle a gagné plusieurs prix pour ses reportages.
She has won several media prizes for her reporting.Ses reportages ont attiré des éloges internationaux.
His reporting has drawn international praise.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reportage vidéo
un reportage vidéo
reportages médiatiques
autres reportagespetit reportagebeau reportagegrands reportagesreportages critiques
nouveau reportagebon reportage
Больше
Использование с глаголами
reportages télévisés
reportage réalisé
reportage diffusé
reportages publiés
reportages écrits
reportage a été diffusé
Больше
Использование с существительными
reportages des médias
reportages dans les médias
série de reportagesphotographie de reportageprojet de reportagereportage à la télévision
reportage de radio-canada
Больше
Breslin fait la même observation dans ses reportages.
Breslin makes the same observation in her reporting.Elle était connue pour ses reportages sur la Tchétchénie.
She was well known for her reporting on Chechnya.Il a reçu en 1964 le prix Pulitzer pour ses reportages.
He won the Pulitzer Prize in 1944 for his reporting.Ses reportages sont publiés dans la presse internationale.
His reports are published in the international press.Roger Gicquel effectue ses reportages en 2 CV.
Roger Gicquel sent his reports from Ses reportages étaient notamment vendus à des magazines flamands.
His work was particularly present in Flemish magazines.Ces dernières années, ses reportages, primés à plusieurs reprises.
In recent years, his reports, awarded several times.Ses reportages explorent des contextes politiques et sociaux complexes.
His reports explore complex political and social contexts.Il est bien connu pour ses reportages sur les marchés de la cryptographie.
He's well-known for his reports on the crypto markets.Ses reportages sont publiés dans les médias belges et internationaux.
His reports are published in the Belgian and international media.Il publie régulièrement ses reportages dans des magazines spécialisés.
He regularly publishes his reports in specialised magazines.Mais ses reportages ne se bornaient pas aux chroniques de la jet-set.
But his reports were not limited to the chronicles of the jet set.Reçut plusieurs prix pour ses reportages et ses documentaires.
She has won several awards for her reporting and documentaries.Pour ses reportages et son attachement à l'intégrité journalistique.
For her reporting and commitment to journalistic integrity.L'armée pakistanaise le menaçait depuis des années pour ses reportages.
The Pakistan Army had been threatening him for years for his reporting.Ses reportages ont été publiés dans la presse française et internationale.
His reports were published in the French and international press.Elle a été menacée à plusieurs reprises par les Taliban pour ses reportages.
She has been threatened multiple times by the Taliban for her reporting.Ses reportages incluaient les noms et les circonstances des Syriens tués.
His reports included the names and circumstances of Syrians killed.Il tombe amoureux de cette région lors de ses reportages pour« Envoyé Spécial.
He falls in love with this region during his reports for"Envoyé Spécial.Ses reportages sont maintenant diffusés à bord les CC-150 Polaris(Airbus A310.
Its reports are now aired on board the CC-150 Polaris(Airbus A310.Si les lecteurs occidentaux réagissent à ses reportages, Eh bien, c'est à eux.
Whether Western readers react to his reporting, well, that's up to them.Ses reportages ont également paru dans Les Echos et Le Huffington Post.
His reports have also been published in Les Echos and The Huffington Post.Kavumbagu a déclaré que cinq gouvernements successifs l'avaient arrêté pour ses reportages.
Five consecutive governments have arrested him for his reporting.Grâce à ses reportages, tes victoires seront connues dans le monde entier.
Through her reports, all your victories will be known across the world.En 1958 est publié« Once There Was a War»,recueil de ses reportages de guerre.
In 1958 is published Once There Was a War,a collection of his stories of war.
