Примеры использования Seul état juif на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Seul état juif au monde.
The only Jewish state in the world.Euh… c'est le seul état juif au monde.
It is the world's only Jewish state.Chance qu'il n'y ait actuellement qu'un seul État juif!
There is presently only one Jewish State.Un seul état juif ET Palestinien.
One Jewish and Chance qu'il n'y ait actuellement qu'un seul État juif!
And they claim there's only one Jewish state!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
états financiers
bon étatles états financiers
états arabes
états américains
autres étatspetits états insulaires
parfait étatétats insulaires
ligue des états arabes
Больше
Использование с глаголами
états parties
les états parties
un état membre
états unis
états financiers consolidés
remise en étatétat contractant
états concernés
les états financiers consolidés
tous les états parties
Больше
Использование с существительными
état de droit
état de santé
état de washington
états de la région
état de conservation
état de choc
état de préparation
plupart des étatsresponsabilité des étatspratique des états
Больше
C'est le seul État juif que nous ayons!.
It's the only Jewish state we have..Chance qu'il n'y ait actuellement qu'un seul État juif!
But there is supposedly only one Jewish state!Euh… c'est le seul état juif au monde.
It is the only Jewish state in the world.Le plus important est de sécuriser l'avenir du seul État juif au monde.
The most important thing is securing the future of the world's only Jewish state.C'est le seul État juif que nous ayons!.
This is the only Jewish country we have.Il souhaite juste éliminer le seul État juif du monde.
They want to remove the world's only Jewish state.C'est le seul État juif que nous ayons!.
Israel is the only Jewish state we have.>>Il souhaite juste éliminer le seul État juif du monde.
It wants to destroy the world's only Jewish state.La sécurité du seul État juif du monde est de loin le plus grand problème de sécurité pour le judaïsme mondial.
The security of the world's only Jewish state is by far the greatest security issue for world Jewry.En danger l'existence du seul état juif de la planète?
Is there a case for the world's only Jewish state?Les états musulmans sont 57 à l'ONU pour un seul état juif.
There are fifty-seven Muslim states in the United Nations opposed to Israel, the sole Jewish state.Il s'agit d'Israël, le seul état juif auto-proclamé au monde.
It is Israel, the world's only self-declared Jewish state.Puis il a reproché à l'ONU d'être obsédé par le seul État juif au monde.
He then rebuked the United Nations for fixating on the world's only Jewish state.Le boycott d'Israël- le seul État juif au monde- est antisémite.
Boycotting Israel- the world's only Jewish state- is antisemitic.Puis il a reproché à l'ONU d'être obsédé par le seul État juif au monde.
But the United Nations is obsessed with one thing: shrinking the world's only Jewish state.En tant que Premier Ministre du seul État juif, je dois garantir la capacité d'Israël de se défendre, quelles que soient les critiques et les incompréhensions de ceux qui ne partagent pas cette responsabilité.
As Il souhaite juste éliminer le seul État juif du monde..
It seeks to destroy the only Jewish state in the world.A mes yeux, il s'agit là d'une politique antisémite, pour boycotter le seul état juif.
In my mind, it is an antisemitic policy to single out the only Jewish state Mais je ne suis pas d'accord, cardans un monde où il n'y a qu'un seul état juif, s'opposer violemment à lui, c'est mettre en danger la vie de Juifs. .
But I disagree,because in a world where there is only one Jewish state, to oppose it vehemently is to endanger Jews.Le Canada et ses alliés doivent combattre les efforts visant à délégitimer le seul État juif du monde.
Canada and our allies must combat efforts to delegitimize the world's only Jewish state.Lorsqu'ils sont questionnés au sujet de leur obsession résolue pour la destruction du seul état juif au monde, les activistes de BDS disent se soucier de l'occupation israélienne de terres palestiniennes là encore, une référence à l'ensemble d'Israël plutôt qu'à un territoire particulier.
When challenged on their single-minded obsession with destroying the world's only Jewish country, BDS activists claim that they are concerned with Israeli occupation of Palestinian land again, a reference to all of Israel rather than any particular territory.Tsahal est l'armée de l'État d'Israël, le seul État juif dans le monde.
The IDF is Israel's army, the only Jewish state in the world..Toute cette politique d'étiquetage est purement discriminatoire et ne vise que le seul État juif.
The entire basis of the labelling policy is purely discriminatory against the world's only Jewish state.Il souhaite juste éliminer le seul État juif du monde.
They have always wanted the elimination of the world's only Jewish state.Israël n'est pas seulement une démocratie occidentale générique;c'est aussi le seul état juif au monde.
Israel isn't just a generic Western democracy;it's also the world's only Jewish state.
