Примеры использования Seul changement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un seul changement cependant.
Just one change, however.Commencer par un seul changement.
Start with just one change.Le seul changement sera politique.
The only change is political.Confort avec un seul changement.
Convenient with just one change.Le seul changement est le nouveau nom.
The only change is the new name.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
changement social
changements positifs
grand changementchangement radical
changements majeurs
principaux changementsun changement radical
un grand changementle changement social
petits changements
Больше
Использование с глаголами
changements apportés
changements proposés
les changements apportés
les changements proposés
apporter des changementstout changement apporté
changements ont été apportés
changements observés
changement commence
changements effectués
Больше
Использование с существительными
changement de nom
gestion du changementchangement de paradigme
changement de régime
processus de changementchangement de comportement
changement de couleur
changements de température
adaptation aux changementssujets à changement
Больше
Heureusement, c'est le seul changement.
Thankfully, that was the only change.Ce fut le seul changement dans ma vie.
That was the only change to my life.Voyage confortable avec un seul changement.
Convenient travel with just one change.C'est le seul changement en défense.
That was the only change to the defense.Ce n'est cependant pas le seul changement.
This however is not the sole change in this.C'est le seul changement pour l'instant.
This is the only change for the moment.La défense par contre n'a connu qu'un seul changement.
Defensively, there was just one change.Un seul changement chez les Irlandais(Rugby.
Just one change for the Ireland Team.Mais ce n'est pas le seul changement proposé par Google.
But these aren't the only modifications introduced by Google.Le seul changement a été dans son comportement.
The only change being his attitude.Le RBI n'est-il pas même justifié par le seul changement climatique?
Is ubi perhaps even justified by climate change alone.Ce seul changement peut faire la différence!
That single change can make a difference!Au lieu de cela, il suggère de commencer avec un seul changement.
Instead, Sendkwist proposes to start with a single change.Le seul changement annoncé par votre ami, M.
The only change announced by your friend, Mr.Tel est le pouvoir des lettres par le seul changement de leur ordre.
So great is the power of letters by a mere change of order.Voilà le seul changement dans mon mode de vie.
These are the only changes I have made to my lifestyle.Ils rêvent du jour personne ne fera un seul changement à leurs design.
They dream of the day nobody will make a single change to their designs.Est-ce qu'un seul changement peut faire une différence?
So can just one change really make a difference?La version révisée porte sur la même question, le seul changement étant le texte proposé.
The revision addresses the same issue, the sole change is the text proposed.Ce seul changement peut vous faire économiser des milliers par an.
This change alone can save thousands each year.Cette personne, Genma,parlait sans un seul changement dans son expression.
That person, Genma,spoke without a single change in his expression.Le seul changement est l'orientation perçue par le client;
The only change is the orientation perceived by the client;Nous maintenons les protocoles habituels, le seul changement est que tout est en ligne..
We maintained the same protocols; the only difference is that everything is done online..Parfois, ce seul changement permettra de résoudre votre problème.
Sometimes this change alone will solve your problem.Cette éventualité n'est toutefois pas la conséquence du seul changement démographique.
However, such a possible eventuality is not restricted to the impact of demographic change alone.
