Примеры использования Seul réacteur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ceci pour 1 seul réacteur.
That is for a single reactor.La zone de régénération comprend de manière préférée un seul réacteur.
The regeneration zone preferably comprises a single reactor.Le Gripen n'a qu'un seul réacteur.
And that plant has only one reactor.A ce jour, un seul réacteur demeure encore en service.
So far, only one reactor is in operation.Tchernobyl, c'était un seul réacteur.
Chernobyl had one reactor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
réacteurs nucléaires
un réacteur nucléaire
les réacteurs nucléaires
nouveaux réacteurspetits réacteurs modulaires
petits réacteursdeux réacteurs nucléaires
réacteurs existants
seul réacteurpremier réacteur nucléaire
Больше
Использование с глаголами
réacteurs à eau pressurisée
réacteurs avancés
réacteur à lit fluidisé
provenant du réacteurarrêter le réacteurréacteurs refroidis
réacteur détruit
provenant des réacteurs nucléaires
Больше
Использование с существительными
réacteurs de recherche
réacteurs à eau
cœur du réacteurréacteurs de puissance
cuve du réacteursortie du réacteurtempérature du réacteurpuissance du réacteurtype de réacteurbâtiment du réacteur
Больше
Aujourd'hui, un seul réacteur fonctionne encore.
However, only one reactor is still working.Tchernobyl, c'était un seul réacteur.
Chernobyl was one reactor.Depuis 1990, un seul réacteur a été mis en service.
Since 1990, only one reactor has come on line.Ca fait beaucoup pour un seul réacteur.
That is for a single reactor.Le CANDU-6 est le seul réacteur qui a été vendu par EACL.
The CANDU-6 is the only reactor AECL has sold.Tchernobyl, c'était un seul réacteur.
Chernobyl was a single reactor.C'est le seul réacteur jugé sûr pour l'obtention d'un permis d'exploitation sans surveillance.
It is the only reactor ever licensed for unattended operation.Ca fait beaucoup pour un seul réacteur.
Three are for a single reactor.On n'avait la garantie que d'un seul réacteur, non d'une usine entière, encore moins de tout un programme national électronucléaire.
Only one reactor could be guaranteed, not a whole plant, much less a national nuclear power program.Tchernobyl, c'était un seul réacteur.
Chernobyl involved a single reactor.A Tchernobyl, UN seul réacteur à explosé.
In Chernobyl, only one reactor broke.Polymérisation d'éthylène en un seul réacteur.
Polymerization of Ethylene in a Single Reactor.A Tchernobyl, UN seul réacteur à explosé.
The disaster in Chernobyl involved a single reactor.On a polymérisé de l'éthylène dans un seul réacteur.
Ethylene was polymerized in a single reactor.A Tchernobyl, UN seul réacteur à explosé.
At Chernobyl there was only one reactor that was breached.Polymérisation de l'éthylène dans un seul réacteur.
Polymerization of Ethylene in a Single Reactor.On n'a représenté qu'un seul réacteur 14 pour le dépôt de bore.
Only one reactor 14 has been shown for boron deposition.Combien de temps un avion peut-il voler avec un seul réacteur?
How far can a plane fly with one engine?En Ukraine, il ne reste qu'un seul réacteur en fonctionnement à Chernobyl.
At Chernobyl there was only one reactor that was breached.Combien de temps un avion peut-il voler avec un seul réacteur?
How long can a plane stay in the air with one engine?Dans ce mode de réalisation, un seul réacteur est utilisé pour l'hydrogénation.
In this embodiment, a single reactor was used for hydrogenation.Elimination combinée du phosphate et de la DCO dans un seul réacteur.
Combined phosphate- and COD-removal in one reactor.Lors d'exercices de remise des gaz après une approche sur un seul réacteur ou à la suite d'un cisaillement du vent, les pilotes doivent surveiller la vitesse de près.
When practising go-arounds from single-engine approaches, or in response to wind shear, pilots must closely monitor the airspeed.C'était un désastre terrible, mais il ne s'agissait que d'un seul réacteur.
That was a terrible disaster, but there was only one reactor there.Le mois de novembre s'annonce également tendu, avec un seul réacteur en fonctionnement.
But it was also tight in November, with just one reactor in operation.
