Примеры использования Seule matière на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle est faite dʼune seule matière.
It is made of a single material.C'est la seule matière qui accèpte d'être froissée.
This was the only area that felt crowded.Elle est faite d'une seule matière.
It is made of a single material.C'est la seule matière que je bossais réellement.
This was the only area that I really messed up.Chaque professeur enseigne une seule matière.
Each instructor teaches a single subject.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
matières nucléaires
matières plastiques
politiques en matièremeilleures pratiques en matièrebonnes pratiques en matièreles politiques en matièreautres matièrespratiques exemplaires en matièreles matières plastiques
les matières nucléaires
Больше
Использование с глаголами
matières premières utilisées
matières utilisées
matières recyclées
matière condensée
les matières utilisées
les matières premières utilisées
matières enseignées
des matières premières utilisées
matières premières importées
matières transportées
Больше
Использование с существительными
exigences en matièretable des matièrespratiques en matièrecoopération en matièrepolitique en matièrematière de sécurité
matière de santé
tendances en matièreobligations en matièrepriorités en matière
Больше
La seule matière à pouvoir être brûlée est le bois.
The only material allowed to burn is firewood.Le plastique n'est pas la seule matière utilisée.
Plaster was not the only material used.La seule matière où elle excellait, c'est en sport.
The only area where she clearly excels is sports.Chaque professeur ne peut enseigner qu'une seule matière.
Each instructor teaches a single subject.L'anglais était la seule matière dans laquelle il brillait.
English was the only subject she excelled at.Pratique professionnelle Π enseigne pendant 18 heures hebdomadaires une seule matière.
He or she teaches one subject 18 hours per week.L'écriture créative était la seule matière qui me branchait.
It was the only subject that made sense to me.La seule matière qu'elle aimait vraiment faire, c'était le sport!
The one subject she really hated was sport!Le verre n'est pas la seule matière que Lena travaille.
Glass is not the only material Lena has worked with.Une seule matière pour l'emballage, le gobelet, le couvercle et le film d'operculage.
One material for packaging, tub, lid and cover leaf.Vous n'arrivez pas à choisir une seule matière pour votre carrière?
Can't choose a single subject for your career?C'est la seule matière où je n'est pas vingt de moyennes.
This isn't the only area in which I am somewhat average.Ledit corps, y compris ladite paroi,pourra être fait d'une seule matière.
Said body, including said wall,could be made of a single material.C'était vraiment la seule matière que je ne comprenais pas l'utilité.
This is the only area I found unclear to use.L'ambiance y était décontractée et le graphisme, la seule matière enseignée.
The atmosphere was relaxed and graphics, the only subject taught.
