Примеры использования Seule robe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'une seule robe disponible.
Only one dress available.Quatre mariages et une seule robe?
Three weddings, one dress?C'est la seule robe que j'ai.
This is the only dress I own.Mode: 24 000 Led sur une seule robe!
Mode: 24 000 Led on one dress!La seule robe qu'elle possédait.
It was the only dress she had.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
robe de mariée
la robe de mariée
une robe de mariée
belle robepetite robe noire
nouvelle robejolie robeune belle robeune nouvelle robevotre robe de mariée
Больше
Использование с глаголами
porter une roberobe est arrivée
choisir une robeporter des robesadore cette robeporter cette roberobe évasée
acheter une roberobe portée
mettre une robe
Больше
Использование с существительными
robe de soirée
robe de mariage
robe de bal
robe de cocktail
robe de chambre
robe du soir
couleur de la roberobe de princesse
robe en soie
robe de plage
Больше
C'était en fait la seule robe que j'avais.
But it was the only dress I had.Je dois mettre ces deux là, dans une seule robe.
I have to get two of these in one dress.C'est la seule robe qu'elle aime.
It's the only dress she likes.Sera difficile de choisir une seule robe.
It'll be hard to pick just one dress.C'était la seule robe de ville qu'elle possédait.
It was the only dress she owned.Toute la magie de Noël concentrée dans une seule robe!
All the magic of Christmas in one dress!C'était la seule robe dans laquelle maman rentrait.
It was the only dress mommy could still fit into.De la qualité et de la féminité reunis dans une seule robe.
Quality and femininity reunited in one dress.C'est quasiment la seule robe que je porte depuis.
That's pretty much the only dress I have been wearing since then.LA: Il faut habituellement jusqu'à 300 heures pour réaliser une seule robe.
LA: It normally takes up to 300 hours to make one dress.Mais dans ma jeunesse,je n'avais qu'une seule robe en tout et pour tout.
When I was young,I had just one dress for all occasions.A l'évidence, la seule robe que possédait Wanda, c'était la bleue qu'elle portait tous les jours.
Obviously, the only dress Wanda had was the blue one she wore every day.Et je ne pourrais pas partir avec une seule robe, même si elle était neuve.
Besides, can't go to Jacksonville with just one dress, even if it was new.Pour ce poste une seule robe est disponible, tous les autres accessoires ne sont pas inclus.
For this item only one dress is available, any other accessories are not included.Et j'ai mis cette robe parce que c'est la seule robe que je possède.
And I put on this Mais ce n'est pas la seule robe que l'actrice portait lors de son grand jour.
But this was not the only dress she wore on her big day.Célébrez être mères, filles, sœurs, femmes, présidents, patrons etmodèles de rôle- le tout dans une seule robe.
Celebrate being mothers, daughters, sisters, wives, presidents, bosses androle models- all in one dress.Je suis venue à lui vêtue de ma seule robe, mais je lui ai apporté la respectabilité.
I came to him with one dress, but I brought him glory.C'est pourquoi la seule robe dont vous aurez besoin lors de ces matins douloureux, c'est la robe pull.
That's why the only dress you will need for those painful mornings is a sweater Ces temps-ci Paris étouffe et la seule robe qui trouve grâce à mes yeux est celle-ci.
These days, Paris is suffocating and the only dress I can suffer is this one.Imagine que tu aies une seule robe, que tu l'attaches avec une épingle, et que tu sois pressée. Prendrais-tu le temps de défaire l'épingle, ou l'arracherais-tu?
If you had just one dress to your name and you would fastened something onto it with a safety pin, and maybe you were in a hurry, would you take time to undo the pin, or would you rip the whole thing off?Elle porte cette robe bleue-noire, la seule robe qu'elle aura durant tout le film.
She's got that blue, black costume, that one dress that she wears through the whole film.Si nous n'avions qu'une seule robe à acheter, ce serait définitivement la robe de style nuisette.
If we had one dress to buy, it would definitely be a slip Il a réussi à choisir la seule robe qui vous fait avoir l'air d'une pute.
Managed to pick the one dress in the world that would make you look like a whore.Il a fallu douze épisodes mais finalement Ryan a fait et a fait irruption dans l'abri de Joe,où est la seule robe comme une personne normale plutôt que comme une version Bibendum de Noël, puis définitivement passer inaperçue pendant très longtemps.
It took twelve episodes but eventually Ryan has done it and has broken into the shelter of Joe,where is the only dress like a normal person instead of as a Michelin Man Christmas version, then definitely go unnoticed for very long.
