Примеры использования Seulement observer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez seulement observer.
You can only observe.Seulement observer le monde.
Simply observe the world.Vous pouvez seulement observer.
You can simply observe.Seulement observer le monde.
Just observing the world.Ne pas se critiquer, seulement observer.
Not criticizing, just observing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tendances observéesconseil observeeffets observéschangements observésobserver les oiseaux
les tendances observéescomité observeconseil fait observerdifférences observéescomité fait observer
Больше
Использование с наречиями
également observédéjà observéobserver comment
observe également
tout en observantsouvent observéaussi observéon observe également
jamais observéfréquemment observés
Больше
Использование с глаголами
consiste à observerapprendre à observercontinuer à observerinvités à observerutilisés pour observercommençons à observerautorisés à observerconçu pour observer
Больше
Il peut seulement observer leurs reflets dans un miroir.
He may only see their reflection in a mirror.Mais, pour l'instant, il pouvait seulement observer et attendre.
But now he could only watch and wait.On pouvait seulement observer les arrières de la compagnie où elle était 20 déployée.
You could only observe the rear where the company was deployed. It was.Cependant, le représentant n'est pas autorisé à intervenir pendant l'entretien;il ou elle peut seulement observer.
However, the representative is not allowed to intervene in the interview;he or she can only observe.Nous pouvons seulement observer et rapporter.
We only observe and report.On peut seulement observer un léger voile jaune et une légère baisse de la luminosité aux angles les plus extrêmes.
You can only see a slight contrast drop from very extreme angles.Comme nous l'avons dit, seulement observer un objet par moment.
As we said before, you should only observe one object per moment.On peut seulement observer ce passage à l'aide de laissez-passer de la Mairie ou depuis les balcons face à l'entrée du corral de Santo Domingo,(à côté du musée de la Navarre.
These proceedings can only be observed y obtaining special passes from the Town Hall or from balconies opposite the entrance to the Santo Domingo pen- next to the Navarre Museum.À ce stade,nous pouvons seulement observer le côté obscur de la lune.
As a result,we can only see the shadowed side of the moon.On peut seulement observer ce passage à l'aide de laissez- passer de la Mairie ou depuis les balcons face à l'entrée du corral de Santo Domingo, à côté du musée de la Navarre.
These proceedings can only be observed y obtaining special passes from the Town Hall or from balconies opposite the entrance to the Santo Domingo pen- next to the Navarre Museum.À ce stade,nous pouvons seulement observer le côté obscur de la lune.
At that point,we can only observe the shadowed side of the moon.Nous devons seulement observer la vie de l'Église ou des pontifes romains pour voir que les dogmes ne sont pas multipliés démesurément.
We need only observe the life of the Church or of the Roman pontiffs to see that dogmas are not multiplied inordinately.Commencez par là et vous verrez comme il est difficile d'être présent, de seulement observer votre façon d'être, les mots que vous employez, avec votre domestique, votre.
Begin with that and you will see how extraordinarily difficult it is Dans notre logique,ce n'est pas seulement observer le Jour-J mais nous avons commencé depuis longtemps à les former pour une observation avant le scrutin, pendant et après le scrutin'', a expliqué le coordonnateur.
In our logic,is not only to observe the day-J but we started long Bien qu'il ne soit pas nécessaire que les élèves reprennent l'expérience au complet,ils peuvent seulement observer puis commenter les similitudes et les différences par rapport à la première démonstration.
Although it is not necessarily to have students repeat the entire activity,they can simply observe an comment on similarities and differences they 
