Примеры использования Siège doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le siège doit cesser.
The siege must end.Notre message est que le siège doit prendre fin.
Our message is that the siege must end.Le siège doit s'arrêter.
The siege must stop..La procédure d'inventaire au Siège doit être améliorée.
Stocktaking at Headquarters needs to be improved.Le siège doit être levé.
The siege must be lifted.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
le siège social
siège des nations unies
son siège social
nouveau siègele siège arrière
le siège passager
le siège du passager
siège du passager
sièges réservés
le nouveau siège
Больше
Использование с глаголами
siège social est situé
siège est situé
rangées de siègessiège de gaza
sièges occupés
perd son siègesiège pivotant
siège social se trouve
devient le siègeprenez un siège
Больше
Использование с существительными
siège du conducteur
siège du comté
nombre de siègesétat de siègesièges au parlement
siège du gouvernement
accord de siègebureaux hors siègesiège de la société
siège de libération
Больше
Système d'inventaire: La procédure d'inventaire au Siège doit être améliorée.
Stocktaking system: Stocktaking at headquarters should be improved.Siège doit être remplacé.
The seat must be replaced.La hauteur du siège doit être ajustable.
The height of the seat should be adjustable.Le siège doit avoir la marque de la CEE obligatoire.
The seat must have the mandatory ECE mark.La décision de transférer le siège doit être approuvée par les actionnaires;
The decision to transfer the seat needs shareholders' approval.Ce siège doit être remplacé.
The seat must be replaced.Mon examen a fait ressortir que la procédure d'inventaire au Siège doit être améliorée.
My review showed that stocktaking at Headquarters needs to be improved.Le siège doit donc être horizontal.
The seat should be horizontal.S'il est réglable latéralement, le siège doit être mis en position d'extension maximale.
If adjustable laterally, the seat shall be positioned for maximum extension.Le siège doit être sûr et stable.
The chair should be safe and stable.Lorsque la position de travail change souvent, le siège doit pouvoir réagir de manière flexible.
The chair must be able to react flexibly to constantly changing working postures.Le siège doit être adapté à votre enfant.
The seat needs to fit your child.Les propriétés de ce mélange donne un maintien sûr qui peut être rompu sans difficulté si le siège doit être re-situé.
The properties of this mixture give a secure hold that can be broken without difficulty if the seat has to be re-sited.Le siège doit s'adapter à son utilisateur.
The chair must adapt to the user.La délégation guyanienne estime que la mobilisation des ressources à partir du siège doit être complétée par une action sur le terrain.
His delegation believed that the mobilization of resources from headquarters should be supplemented by efforts at the field level.Le siège doit être monté dos à la route en.
The seat must be fitted in the rearward-facing.Si le Parlement européen souhaite continuer à servir efficacement les citoyens européens et exercer une influence décisive sur la politique de l'UE, son siège doit être clairement établi à Bruxelles.
If the European Parliament wants Le siège doit avoir été construit après 1981.
The car seat must have been manufactured after 1981.Bien entendu, le siège doit être confortable pour l'enfant.
Of course, the seat should be comfortable for the babies.Le siège doit avoir différentes qualités élastiques.
The seat must be different springy qualities.La hauteur du siège doit également être prise en compte.
The height of the seat needs to be considered as well.Le siège doit être mis sur shkanty avec un certain effort.
The seat should be put on on shkanty with some effort.Dans ce cas, le siège doit être tiré légèrement vers l'avant.
Le siège doit répondre aux spécifications de la compagnie aérienne.
The car seat must meet airline specifications.NOTE: Le siège doit être enlevé pour plier la poussette.
Fold Stroller NOTE: Seat must be removed to fold stroller.
