SI STRESSÉE на Английском - Английский перевод

• so stressed
• so nervous

Примеры использования Si stressée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis si stressée.
I am so nervous.

Vous pouvez le faire ou non?- Tu es si stressée.
Can you do that or not You're so stressed out.

T'es si stressée.
You have been so stressed.

Désolée Je suis si stressée.
I'm sorry. I'm so stressed.

J'étais si stressée pour lui.
I was so nervous for him.

J'ai réalisé soudain pourquoi je me sentais si stressée.
I suddenly realized why I had felt so stressed.

Je suis si stressée, Mme July.
I am so nervous, Miss July.

N'aies pas l'air si stressée.
Don't look so stressed.

Tu es si stressée pour la pièce.
You're always so stressed out about the play.

C'est ce sur quoi les femmes sont si stressées: l'étude.
This is what women are so stressed about: study.

J‘étais si stressée, nerveuse et en colère.
I was so stressed, nervous and angry.

Et April est déjà si bouleversée, si stressée.
And April's already so upset, so stressed.

Tu es si stressée. Je voulais juste plaisanter.
You are so stressed. this is supposed to be fun.

Alors pourquoi étais-je si stressée au milieu de la nuit?
So why was I so stressed out in the middle of the night?

La pensée d'avoir à produire de mon mariage me rend si stressée.
The thought of having to produce my wedding makes me so stressed.

Elle n'est pas si stressée que le sexe n'est qu'une autre corvée.
She isn't so stressed out that sex is just another chore.

Être dans un hôpital. Savoir que son père est là. Voir ta mère si stressée.
Being in a hospital, knowing your dad is in there, seeing your mom so stressed.

Elle est si stressée par tout ça qu'elle se vexera.
She's so stressed out by all of this and it will just hurt her feelings.

Vous avez entendu tant d'histoires horribles, mais je déteste vous voir si stressée.
You have heard so many horror stories, but I hate to see you so stressed.

Si fatiguées, si stressées d'avoir deux enfants et une grande maison.
So tired, so stressed from having two children and a big house.