Примеры использования Simple chanson на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une simple chanson.
It's just a simple song.Peut-être que la réponse est juste cette simple chanson.
Maybe the answer is just this simple song.C'était plus qu'une simple chanson qu'elle avait écrite.
I wanted it to be more than just a song you wrote.Je ne la sentais pas comme une simple chanson.
It didn't feel like just a song.Télécharger une simple chanson de quelques Mo pouvait prendre un heure.
Download a simple song of a few Mo could take an hour.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle chansonchanson préférée
une nouvelle chansonmeilleures chansonsdernière chansonmême chansonla nouvelle chansonbonne chansonpropres chansonschansons originales
Больше
Использование с глаголами
chanson écrite
chanson a été écrite
dit la chansonécrire une chansonchansons correspondant
chanson intitulée
écrire des chansonsune chanson écrite
chansons sont écrites
chanter une chanson
Больше
Использование с существительными
eurovision de la chansonparoles de la chansontitre de la chansonmillions de chansonsfin de la chansonplupart des chansonschansons de noël
paroles de chansonsparoles des chansonsnom de la chanson
Больше
Et tout comme une toute simple chanson.
And just like a simple song.Le téléchargement d'une simple chanson de quelques Mb pourrait prendre une heure.
Download a simple song of a few Mo could take an hour.Suddenly n'est pas qu'une simple chanson.
Suddenly it wasn't just a song.Si chaque simple chanson que je t'écris, va porter au loin ton souffle.
If every simple song I wrote to you would take your breath away.Ce n'est pas une simple chanson.
It's not just a song.Même une simple chanson sonne mieux quand un bon musicien la joue.
Even a simple song usually sounds best when a good musician performs it.C'était qu'une simple chanson, see?
It's not just a song, see?J'aimais ça, faire voyager les gens grâce à une simple chanson.
I love being able to share that with people through just a simple song.C'était qu'une simple chanson, see?
It was like a simple song, you know?Ainsi l'ouverture de la symphonie n'est pas exagérément lente; elle apparaît comme une simple chanson.
So the opening of the Symphony is not exaggeratedly slow, but a simple song.Tu es ma voix ma simple chanson.
You are my voice my simple song.Je chantai une simple chanson sur la sauce piquante préférée du Maghreb.
I was singing a simple song about Harissa, a hot chili and garlic sauce from Maghreb.Tellement plus profond qu'une simple chanson.
Its deeper than just a song.J'aime ça, lorsqu'une simple chanson comme‘Merci' crée un profond impact chez les auditeurs.
I love it when a simple song like‘Thank You' connects so deeply with the audience.La vie surprenante d'une simple chanson.
The Surprising Life of a Simple Song.Sans une connaissance de certaines progressions d'accords standards, un débutant peut se perdre en apprenant une simple chanson.
Without a knowledge of some of the standard chord progressions a beginner can get lost learning a simple song.Imagine c'est plus qu'une simple chanson, c'est un hymne.
Imagine it's more than just a song, it's SuivantLa vie surprenante d'une simple chanson.
The Surprising Life of a Simple Song.T'es sûre que ce n'était pas une simple chanson sur un bateau?
Are you sure it wasn't just a song about Mais une chanson n'est jamais une simple chanson.
On peut se faire connaître avec une simple chanson écrite sur le vif.
You can make yourself known with a simple song written on the fly.Mais une chanson n'est jamais une simple chanson.
Cependant, la«chose» proposé ici est une simple chanson chantée par une personne.
However, the“thing” suggested here is a simple song sung by a person.Dans ce il ya seulement l'équipement acoustique minimal, une simple chanson, interprétée par la configuration.
In that there is only minimal acoustic equipment, a simple song, performed by the configuration.
