Примеры использования Simple et chaleureuse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La décoration est simple et chaleureuse.
Décor is simple and warm.Simple et chaleureuse, vous pourrez y séjourner en toute tranquillité.
Simple and warm, you can stay there in peace.Avec une vision simple et chaleureuse.
With a warm and simple vision.J'aime que les visiteurs se sentent bien dans une atmosphère simple et chaleureuse.
I love that visitors feel comfortable in a simple and friendly atmosphere.C est une maison simple et chaleureuse, un coup de cœur.
It is a simple and warm home, a heart stroke.Aurélie est une hôte à la fois simple et chaleureuse.
Aurélie is a host both simple and warm.Commencer avec une ligne simple et chaleureuse qui est bien agréable à lire.
Start with a warm and simple line that feel good to read.Nous vous accueillerons dans une ambiance, simple et chaleureuse.
We welcome you in a mood, simple and warm.Une table simple et chaleureuse, un grand tapiset des coussins au sol.
A simple and warm table, a large carpetLa décoration est simple et chaleureuse.
The décor is simple and friendly.Gargilesse garde aujourd'hui une activité culturelle intense dans une ambiance simple et chaleureuse.
Gargilesse today keeps an intense cultural activity in a simple and warm atmosphere.La décoration est simple et chaleureuse.
The decoration is simple and warm.La décoration montagnarde avec une touche de modernité lui confère une ambiance simple et chaleureuse.
The mountain decoration with a touch of modernity gives it a simple and warm atmosphere.L'atmosphère y est simple et chaleureuse.
The atmosphere is simple and cozy.Le Savoy Houses est une maison d'hôtes locale qui offre une atmosphère familiale simple et chaleureuse.
Casas de Sabóia is a local guesthouse offering a simple and welcoming family atmosphere.À l'intérieur, la décoration se veut simple et chaleureuse dans un style moderne.
In the dining room, the décor is simple and friendly, in modern tones.Matières naturelles et architecture de bambou signent une ambiance rustique-chic simple et chaleureuse.
Natural materials L'histoire qu'il raconte est simple et chaleureuse, sobre et efficace.
The story they tell is simple and Warm, sober Les charmes vous proposent un moment de détente, dans une ambiance simple et chaleureuse.
The charms offer you a moment of relaxation, In a simple and warm atmosphere.Nous vous proposons une cuisine simple et chaleureuse à partir des produits du moment.
We offer a simple and warm kitchen from the products of the moment.A l'intérieur, la pièce principale est lumineuse, simple et chaleureuse.
Inside the main part is light, simple and warm.Agnès vous accueille dans cette maison simple et chaleureuse à l'esprit des maisons paysannes de l'Oise.
Agnès welcomes you into this simple and cozy home in mind peasant houses of the Oise.La grande salle est définie par une décoration simple et chaleureuse.
The large dining room is defined by a simple and warm décor.À l'intérieur, la décoration se veut simple et chaleureuse, emmenée par des couleurs chaudes et vivifiantes.
In the dining room, the décor is simple and friendly, all in warm Côté cuisine, on se régale de plats familiaux dans une ambiance simple et chaleureuse.
As for the food, enjoy delicious family dishes in a simple and welcoming atmosphere.Agn s et Patrick vous accueillent dans cette maison simple et chaleureuse l'esprit des maisons paysannes de l'Oise.
Agn s welcomes you into this simple and cozy home in mind peasant houses of the Oise.Vous pourrez apprécier leur cuisine traditionnelle Française, aux accents du sud,dans une ambiance simple et chaleureuse.
You will enjoy their French traditional cooking,with accents of the South, in a simple and warm atmosphere.Si vous aimez la vie de famille, simple et chaleureuse, allez y!
If you like family life, simple and warm, go there!Le bois, les couleurs neutres et les matières brutes, rehaussés d'accessoires blancs,créent une ambiance simple et chaleureuse.
Wooden objects, neutral colours, Le studio Ribaudi signe une lampe à poser à la fois simple et chaleureuse pour la maison espagnole Faro.
The studio Ribaudi signs a simple and warm lamp for the Spanish house Faro.
