Примеры использования Simplement surveiller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou simplement surveiller votre poids?
Or are you simply maintaining your weight?Et cela implique plus que de simplement surveiller les taux.
It's more than just monitoring ad prices.Simplement surveiller votre perte de poids pendant 2 semaines, alors vous faites ceci.
Just keep track of weight loss within 2 weeks, until you do it.Ce dernier peut simplement surveiller la situation.
They can only monitor the situation.Les caméras connectées peuvent parfois faire plus que simplement surveiller.
Surveillance cameras can be used for more than simply watch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
livraisons surveilléessurveiller les activités
surveiller la conformité
capacité de surveillersurveiller le respect
obligation de surveillersurveiller la situation
liberté surveilléeparking surveillésurveiller les progrès
Больше
Использование с наречиями
étroitement surveilléscomment surveillerégalement surveillersurveiller attentivement
surveiller étroitement
non surveillésurveiller régulièrement
tout en surveillantmieux surveillersurveillez toujours
Больше
Использование с глаголами
continuera de surveillerchargé de surveillerimportant de surveillercontinuer à surveillerpermet de surveillerutilisé pour surveillerconsiste à surveillerconçu pour surveillernécessité de surveilleraider à surveiller
Больше
Ce dernier peut simplement surveiller la situation.
Or it could simply monitor the situation.Vous pouvez régler un minuteur sur votre téléphone ou simplement surveiller l'heure[3][4.
You can set Votre médecin peut simplement surveiller votre hernie pour détecter d'éventuelles complications.
Your doctor may simply monitor your hernia for possible complications.Au sujet du tunnel, donc nous avons essayé de simplement surveiller ce qui 25 se passait.
Very much about the tunnel, and so we just tried to watch what was going.Ainsi, vous pouvez simplement surveiller si le client dépendant est toujours en mouvement.
So you can simply keep an eye on whether the dependent customer is still moving.Notre application fait bien plus que simplement surveiller votre batterie.
We do much more than just inspect your boiler.Vous devriez simplement surveiller votre animal pour détecter des signes de maladie et prendre de bonnes mesures d'hygiène.
You should simply watch your animal for signs of illness and practice good hygiene.Il ne faut pas s'en inquiéter, mais simplement surveiller ces évolutions.
No need to report, but just observe those changes.Les employeurs doivent simplement surveiller les activités des employés et celles qui sont responsables de la réussite des cyberattaques.
Simply employers have to keep an eye on the activities of the employees and to those that are responsible for making successful to the cyber-attacks.Ça serait pas plus simple de simplement surveiller les enfants?
Wouldn't it be easier to just watch the kids while they play?NeoLoad permet de simplement surveiller et ajouter des compteurs de performance en utilisant des OIDs définis manuellement ou prédéfinis, sélectionnés à partir de MIBs Management Information Bases.
NeoLoad makes it simple to monitor and manage objects using customized and pre-defined OIDs, selected from MIBs.L'officier fit donc simplement surveiller la route.
The officer, therefore, simply ordered the highway to be watched.Les aînés ont instamment prié Environnement Canada de faire quelque chose plutôt que de simplement surveiller la situation.
Elders urged Environment Canada to do something about it rather than just monitor.Ou peut-être voulez-vous simplement surveiller les connexions et les enregistrements de comptes.
Or perhaps you simply want to monitor logins and account registrations.Comme son nom l'indique, l'assistant réseau de Cisco fera plus que simplement surveiller les périphériques.
The Cisco Network Assistant, as its mane suggests, will do more than just monitor devices.Ils peuvent aussi,de manière plus passive, simplement surveiller le travail que d'autres accomplissent et ratifier les recommandations qui résultent de ces travaux.
They may choose, on the other hand,to take a more passive approach, simply monitoring the work of others and ratifying the resulting recommendations.Le président peut activer/désactiver manuellement des microphones ou simplement surveiller la liste en mode automatique.
The chairman can manually turn on/off microphones, or simply monitor the list in automatic mode.Non seulement vous pouvez simplement surveiller des expressions, mais vous pouvez interagir avec le code de portées passées directement dans le panneau Console des DevTools.
In addition to simply watching expressions, you can interact with your code from previous scopes right in the DevTools JavaScript console panel.Notre application fait bien plus que simplement surveiller votre batterie.
We wants to do more than just replace your battery.Le trader peut simplement surveiller le graphique sur 4 heures pour obtenir un signal d'entrée de la MACD dans la direction qu'il souhaite trader comme cela a été souligné dans Tout sur la MACD.
The trader can simply watch the 4-hour chart to get a MACD entry signal in the direction that they are looking to trade as was outlined in All About MACD.Notre application fait bien plus que simplement surveiller votre batterie.
Our app does much more than just monitor your battery.Devrait simplement surveiller sans DP, Alors un DP Splitter ou DP HUB est nécessaire pour diviser un signal vidéo DP sur 4 HDMI ou un autre format vidéo supporté par un moniteur, Puis connectez- vous à plusieurs écrans.
Should just monitor without DP, then a DP Splitter or DP HUB is needed to split one DP video signal to 4 HDMI or other video format which is supported by Un système d'alerte médicale peut faire plus que simplement surveiller votre santé et votre sécurité.
A medical alert system can do more than just monitor your health and safety.Il ne faut donc pas tenter de les extraire mais simplement surveiller quotidiennement par radiographie le patient et proposer une intervention en cas de suspicion de perforation.
So do not try to extract them but simply monitored daily by the patient radiography and propose an intervention in cases of suspected perforation.Cela peut consister à maintenir des activités traditionnelles,utiliser des techniques modernes ou simplement surveiller une évolution naturelle.
This may be to maintain traditional activities,use modern technology or simply monitor a natural evolution.
