Примеры использования Singulet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En libérant de l'oxygène singulet.
By releasing singlet oxygen.Xs= deux singulet partiellement superposés.
S=two partially superposed singlets.Cet atome est appelé un oxygène singulet(O1.
This atom is called a singlet oxygen(O1.Xs= deux singulet partiellement superposés.
Xs=two partially superposed singlets.L'exciton a deux états(singulet ou triplet.
The exciton has two states(singulet or triplet.
Люди также переводят
Xs= deux singulet partiellement superposés.
Xs=two partially superimposed singlets.Ledit complexe est utile pour la détection de l'oxygène singulet.
Said complex is useful for detecting singlet oxygen.De même, une fonction singulet de spin est une.
And the singlet spin function is.Ppm singulet provenant du proton énolique.
Ppm singlet originating from the enol proton.Les quencheurs d'oxygène singulet comme le B-carotène.
Singlet oxygen quenchers, such as B-carotene.Xbs= deux singulet large partiellement superposés.
Bs=two partially superposed broad singlets.Le rendement quantique de formation de l'oxygène singulet est de 58.
The quantum yield for singlet oxygen formation is 58.La taille du singulet de lutte est de 2XS-2XL;
The size of the wrestling singlet is from 2XS-2XL;Caractéristiques spectrales: N(CO-CH 2) 2: d:2,59 ppm singulet.
Spectral characteristics: N(CO-CH2)2: d:2.59 ppm singlet.Ppm, le singulet a une intégration inférieure à 2 H.
Ppm, the singlet has an integration of less than 2H.La photochimie est orientée sur les réactions de l'oxygène singulet.
Photochemistry is oriented on reactions of the singlet oxygen.À 14 ppm: singulet correspondent au proton énolique.
At 14 ppm: singlet corresponding to the enol proton.À l'inverse, la plupart des ions arylnitrénium ont un état de base singulet.
Conversely, most arylnitrenium ions are ground state singlets.Mars 2015 L'oxygène singulet déstabilise les doigts de zinc.
March 2015 Singlet oxygen destabilizes the zinc fingers.Essai in vitro sur la peroxydation du squalène induite par l'oxygène singulet.
In vitro assay on squalene peroxidation induced by singulet oxygen.Un capteur d'oxygène singulet comme un caroténoïde tel que le B-carotène.
A singlet oxygen scavenger, like a carotenoid such as B-carotene.Dans laquelle Θ2,0 est la fonction de spin(S=0) singulet pour deux électrons.
Where Θ2,0 is the singlet(S=0) spin function for two electrons.Test in vitro, évaluation de la péroydation du squalène induite par l'oxygène singulet.
In vitro assay on squalene peroxidation induced by singulet oxygen.Les radicaux libres et l'oxygène singulet peuvent également modifier les bases.
Free radicals and singlet oxygen can also modify the bases.Mais sa durée de vie est beaucoup plus longue que celle de l'état singulet.
Dans un stade plus tardif, l'oxygène singulet a provoqué la dissociation des ribosomes.
At a delayed stage, singlet oxygen caused ribosome dissociation.N dépend de celle sur la valeur de la concentration en états excités singulet.
N values depends on that for the singlet excited-state concentration.Singulet à 6,67 ppm composé(e) dans le chloroforme deutéré: triplet à 1,1 ppm; singulet à 2,23 ppm;
Compound(e) in deuterated chloroform: triplet at 1.1 ppm; singlet at 2.23 ppm; singlets at 2.5, 2.6 and 6.76 ppm.En parallèle, la réactivité de la cycloxydime avec l'oxygène singulet a été montrée.
Besides, the reactivity of cycloxydim towards singlet oxygen was demonstrated.Le signal singulet, des protons du motif Si(OCH₃)₂ correspondent aux extrémités de chaîne fonctionnalisées, se trouve à 3.32 ppm.
The singulet signal of the protons of the Si(OCH3)2 unit corresponding to the functionalized chain ends is found at 3.32 ppm.
