Примеры использования Sismique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui ressent la sismique.
Who feels earthquakes?Programme sismique dans la zone de sécurité.
Seismic Program within the safety zone.Il y a par exemple la sismique.
For example, earthquakes.O Service sismique national.
O National Seismological Service.Nous sommes dans une zone sismique.
We are in an earthquake zone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activité sismiquedonnées sismiquesondes sismiquesrisques sismiquesévénements sismiqueszone sismiqueles données sismiquesune activité sismiqueles ondes sismiquesétudes sismiques
Больше
Observation sismique et interprétation.
Seismological Observation and Interpretation.Les écoles et la sécurité sismique, no.
School Safety and Earthquakes, no.Étude sismique lors des travaux de construction.
Seismic study during construction work.Japon est le pays le plus sismique au monde.
Japan is the world's most earthquakes country.L'exploration sismique pour le pétrole en Equateur.
Seismic exploration for oil in Ecuador.Centre de recherche« évaluation du risque sismique.
Seismic Risk Assessment Research Centre.AAMA 501.6-09- Test sismique sur façades.
AAMA 501.6-09- earthquake test on facade elements.C'est une zone que l'on connaît, qui est activement sismique.
Everyone knows this is a seismically active zone.TOMOGRAPHIE SISMIQUE: La tomographie sismique.
In earthquake: Seismological tomography.Amélioration de la résistance sismique des bâtiments.
Improving the earthquake resistance of buildings;Graphique sismique République centrafricaine 2019.
Earthquakes Chart Central African Republic 2019.L'amélioration de la surveillance sismique nationale; et.
Enhancing National Earthquake Monitoring; and.Résistance sismique des appareillages isolés à gaz.
Seismic resistance of gas insulated switchgears.Avec l'exemple de Katmandou au Népal et du risque sismique.
With the case of Katmandu in Nepal and the risk of earthquakes.Activité sismique dans le volcan Askja(étoile verte.
Earthquake activity in Askja volcano(green star.Des expériences de modélisation sismique numérique ont été réalisées.
Numerical seismic modeling experiments were conducted.Cette zone sismique est plus active que la faille San Andreas.
The area is more seismically active than the San Andreas Fault.Nous avons là, en quelque sorte, un enregistrement de l'histoire sismique.
It's almost like a recording of earthquake history.Une campagne sismique 2D régionale a démarré en janvier 2015.
A 2D seismic regional campaign began in January 2015.Services d'études de site pour le secteur du génie sismique.
Site investigation services for the Earthquake Engineering Sector.Surveillance sismique du projet géothermique à St. Gall.
Seismological monitoring of the geothermal project in St. Gallen.Lignes directrices pour l'évaluation sismique des bâtiments existants.
Guidelines for Seismic Evaluation of Existing Buildings.EN1998 Eurocode 8:Conception des structures à résistance sismique.
EN1998 Eurocode 8:Design of structures for earthquake resistance.Cette région est la zone sismique la plus active à l'est du Canada.
This region also is Canada's most seismically active zone.Juin 2016- Mise à niveau du réseau de surveillance sismique du Canada.
June 24, 2016- Upgrading Canada's Earthquake Monitoring Network.
