Примеры использования Situait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Situait au Liban.
Located in Lebanon.Joli terrain très bien situait dans une.
Nice plot very well located in a.Situait à Soldier Hollow?
Been to Soldier Hollow?Une île rocheuse situait au point kilométrique 264,5.
A rocky island was at 264.5 kilometer point.Situait à Soldier Hollow.
Located at SOLDIER HOLLOW.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel est situésitué au cœur
situé dans le centre
appartement est situésitué à proximité
maison est situéepropriété est situéesitué au centre
la maison est situéeappartement situé
Больше
Использование с наречиями
idéalement situébien situétrès bien situésitué près
situé directement
parfaitement situéégalement situéstratégiquement situémagnifiquement situéqui se situe environ
Больше
Использование с глаголами
situé pour visiter
situé pour découvrir
situé pour explorer
situé pour profiter
situé à coté
situé à matera
située à vancouver
situé pour accéder
permet de situersitué à adler
Больше
Appartement très bien situait non loin du supermarché Winners.
Apartment very well located not far from the supermarket.Situait dans une phase intermédiaire.
It was in an intermediate stage.Mais depuis 2015, elle situait l'humanité à 3 minutes de minuit.
But in 2015 it placed humanity at 3 minutes to midnight.Situait à quelques blocs du journal.
It was just a few blocks from the paper.David Achille, de Cabriès, qui situait le phénomène vers 20 h.
David Achille, of Cabriès, who located the phenomenon around 8 p.m.Qui situait le Japon dans l'hémisphère sud!
Who were located in the Southern hemisphere!Dans son Expositio in Apocalipsim, Joachim situait la fin des temps en 1200.
In his Expositio in Apocalipsim Joachim placed the end of time in 1200.Situait à l'emplacement de l'actuelle bibliothèque.
It was located south of the present library.Date à laquelle Cayce situait la disparition de l'Atlantide. 9895.
Date on which Cayce placed the disappearance of Atlantis. 9895.Situait à l'emplacement de l'actuelle bibliothèque.
It was located where the current library stands.Une datation au carbone situait le tumulus à l'époque Adena(- 220- 300.
Carbon dating placed the mound in the Adena Era(220-300 BC.Situait l'autonomisation au cœur d'un programme de promotion de la santé;
Placed empowerment at the heart of a health promotion agenda;De Botticelli, il l'y situait, il donnait au cou d'Odette.
Botticelli's'Life of Moses,' he would place it there, giving to Odette's.On situait le problème aux WC, c'est-à-dire dans sa tête.
We thought the problem was in his toilet-- by that, of course, I mean his head.Une autre tour plus petite si situait à mi-distance entre les 2 portes actuelles.
Another smaller tower was located mid-distance between the two current gates.Hertel situait la révolution dans les traditions antibourgeoises et antidémocratiques de la pensée catholique.
Hertel placed the revolution within the anti-bourgeois and anti-democratic traditions in Catholic thought.Un article de journal scandaleux de 1867 situait sa hauteur à"des milliers de pieds.
One outrageous newspaper story from 1867 placed its height at"thousands of feet.Cela situait« le point de non-retour» en 2016.
That would place“the point of no return” in 2016.Péreybère, Nord$ 542 Joli appartement situait à Pereybere dans une résidence sécurisée.
Péreybère, North Rs 18,000 Nice apartment located in Pereybere in a secure residence.Un Grec situait plutôt cet idéal de puissance sur le terrain de l'esprit.
A Greek rather placed this ideal of power on the ground of the spirit.D'un côté, Jésus est vu comme le point culminant de l'«espérance que l'eschatologie courante,de type apocalyptique, situait à la fin des temps» 27.
On the one hand Jesus is seen as the peak of the“hope that the current eschatology,apocalyptic in slant, set at the end of days” 27.Milton Park situait ces rites dans un contexte social.
Milton Park placed these rites in a social context.La toute première fois que ce nom apparaît dans l'histoire, c'est en 1620, quand le bateau hollandais"Duyfken" partit à larecherche de l'or et des richesses que la rumeur situait quelque part dans la région des Iles Spice l'actuel Archipel De Maluku.
The very first time the name"New Zealand" appeared in history was in 1606,when the Dutch ship"Duyfken" set off on a search for gold and riches, rumoured to be somewhere in the Spice Islands region.La légende situait ses forges sous le mont Etna, en Sicile.
His forge was located beneath Mount Etna in Sicily.De surcroît, Arnold Forster, conseiller général de l'Anti-Defamation League[la Ligue antidiffamation] du B'nai B'rith, la puissante organisation sioniste, a rapporté, dans son livre Square One, que, juste avant la capture d'Eichmann par les Israéliens en Argentine,Wiesenthal le situait à la fois au Japon et en Arabie Saoudite.
In addition, Arnold Forster, general counsel of the Anti-Defamation League of B'nai B'rith, the influential Zionist organization, reported in his book Square One that just before the Israelis seized Eichmann in Argentina,Wiesenthal was placing him in both Japan and Saudi Arabia.
