Примеры использования Snobée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Désolé que vous vous soyez sentie snobée.
I'm sorry you felt snubbed.Nicki, tu dis avoir été snobée par les VMAs.
Nicki, you tweeted about being snubbed by the VMAs.La Chine, le plus gros consommateur d'or du monde a été snobée.
China, the world's largest consumer of gold, has been snubbed.Elle se sent snobée quand Zip dit que la nouvelle est Belle.
She feels snubbed when Chip states that the newcomer is beautiful.Leur proposition est à nouveau snobée par Hanoi.
Their proposal is again snubbed by Hanoi.Reasons Why snobée dans les nominations aux Emmys et Teen Choice Awards.
Reasons Why snubbed in Emmy nominations and Teen Choice Awards.La réalisatrice de Selma a-t-elle été snobée par les Oscars?
Was Selma snubbed in the Oscar nominations?Jennifer Lopez étant snobée m'a tout comme pic. twitter. com/g8DIXK04oh.
Jennifer Lopez being snubbed has me all like pic. twitter. com/g8DIXK04oh.Et je me retrouve toujours insultée, ou snobée, ou déçue.
And I'm always being insulted, or snubbed, or disappointed.La comédie, souvent snobée et peu honorée, est pourtant le genre cinématographique le plus populaire et le plus fédérateur.
Comedy, often snubbed and rarely honoured, is nevertheless the most popular and most unifying film genre.J'étais plutôt nerveuse etinquiète d'être snobée par les gens.
I was rather nervous andworried that I would be snubbed by people.Longtemps snobée par le petit écran, elle fait ses débuts à la télévision dans Les Deux Valses, pièce d'André Laurendeau présentée par la SRC en 1960.
Long snubbed by television, she finally made her debut here in"Les Deux Valses," a play by André Laurendeau presented by the SRC in 1960.Ce n'est pas la première fois que Lily Allen est snobée par une autre célébrité.
This is not the first time Allen has been snubbed by another celebrity.Goldman Sachs etMorgan Stanley peuvent l'avoir snobée, mais les Européens qui comptent sont venus, on vu, ont discuté et se sont engagés à continuer de faire des affaires.
Not many less; Goldman Sachs andMorgan Stanley may have snubbed it, but Europeans who matter came, saw, talked and pledged to keep doing business.La performance de Reynolds dans"Deliverance" a été snobée par l'académie de cinéma.
Reynolds' performance in Deliverance was snubbed by the movie academy.L'idée a été snobée par les autorités, le ministre de l'Environnement Antonio Brack grommelant que 200 000 dollars eurent été mieux utilisés«sur des projets avec un impact supérieur sur le changement climatique.
The idea was snubbed by the authorities, the Environment Minister Antonio Brack grumbling that 200,000 dollars had been better used"on projects with a greater impact on climate change.Chaque fois que je prends la parole,je suis soit chahutée soit snobée par la délégation ukrainienne.
Whenever I stand up to speak,I am either heckled at or snubbed by the Ukrainian contingent.La collaboration avec Jordan Brand avec toute une ligne de vêtement n'a donc pas été snobée par l'ensemble de la sphère parisienne de la mode qui s'était inconsciemment préparé à voir la marque PSG s'installer dans la rue.
The collaboration with Jordan Brand with a whole line of clothing was therefore not snubbed by the entire Parisian fashion sphere, which had unconsciously prepared to see the PSG brand in the street.Saluée et décorée comme une héroïne à l'étranger,Barton a souvent été snobée et incomprise chez elle.
Hailed and decorated as a heroine abroad,Barton was often snubbed and misunderstood at home.Sans compter la quatrième saison de Patrie, qui se révèle pour être meilleur que le précédent etensuite pourrait revenir à l'émission d'un stade récemment snobée après les acclamations initiales.
Not counting the fourth season of Homeland, that is proving to be better than the previous, andthen could return to the stage one show recently snubbed after the initial cheers.Snobé par les Conservateurs de Langley après tout ce que j'ai fait pour eux!
Snubbed by the Langley Conservatives after all I have done for them!Snobé par Springwatch!
Snubbed by Springwatch?Melcher avait snobé Manson, frustrant ce dernier.
Melcher had snubbed Manson, leaving him disgruntled.Trump snobé par la première dame de Pologne.
Donald Trump Snubbed By Poland's First Lady.Lorsqu'ils se sentent snobés, ils peuvent commencer à demander de l'attention de façon enfantine.
When they feel snubbed they can start to childishly demand attention.(Ces groupes snobaient non seulement les filles, mais aussi les garçons noirs et latinos..
(These groups snubbed not only girls but also black and Latino boys..Peu de temps après, George IV le snobe lors d'une réception publique[2.
Shortly afterwards George IV snubbed him at a public function.[2.Qui a été snobé aux Oscars 2018?
Who Got Snubbed at the 2018 Oscars?Maintenant, MoviePass abonnés snobé par les difficultés techniques peuvent obtenir un remboursement.
Now, MoviePass subscribers snubbed by the technical difficulties can get a refund.Snobé à la réception de mariage de Macca à New York hier soir.
Snubbed at Macca's wedding reception in NY, last night.
Synonyms are shown for the word 
