Примеры использования Sommes orgueilleux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je te dirais que la plupart d'entre nous sommes orgueilleux.
Well, most of us are proud.Nous sommes orgueilleux des chemins que nous ouvrons en ce moment.
We are proud of the paths we Ayons l'humilité d'admettre que nous sommes orgueilleux.
To become humble, we must recognize we are proud.Qui fait que nous sommes orgueilleux de ce que nous sommes? .
Who sees to it that we are proud of what we Ce projet représente une borne milliaire dans la fourniture de connexions éoliennes offshore en HVDC et sommes orgueilleux que les opérations se soient déroulées facilement.
This plan represents a milestone in the supply of wind logons offshore in HVDC and is proud that the operations have Nous sommes orgueilleux de porter le made in Italy dans le monde entier.
We are proud of exporting Made in Italy all over the world.Nous aimons notre travail et nous sommes orgueilleux de notre performance.
We love what we do and we are proud of our achievements.Nous sommes orgueilleux d'avoir des clients satisfaits dans le monde entier.
We are proud of having such customers all over the world.L'arrivée de Costa Serena dans le marché chinois- il a commenté l'administrateur délégué de Costa Crociere,Michael Thamm- constitue un grand poteau pour notre entreprise, et sommes orgueilleux d'être la première compagnie internationale à avoir à trois bateaux positionnés en Chine.
The arrival of Costa Serena in the Chinese market- the managing director of Costa Crociere has commented,Michael Thamm- constitutes a great goal for our company, and is proud of Nous sommes orgueilleux d'être des états impliqués dans chaque phase de cette escalade.
We are proud of Voilà pourquoi nous sommes orgueilleux d'affirmer qu'Omas a lancé une phase"révolutionnaire.
This Nous sommes orgueilleux- il a affirmé Arjen Heeres, chief operations officer du Quintiq- de continuer notre collaboration avec DB Schenker Rail, une entreprise leader dans les transports et dans la logistique.
We are proud- Arjen Heeres has asserted, chief operations officer of the Quintiq- to continue our collaboration with DB Schenker Rail, a company leader in the transports and the logistics.Nous qui sommes orgueilleux, pleins de vanité(…), nous ne sommes rien!
We, who are proud and full of vanity, believe we Nous sommes orgueilleux de vous présenter toutes nos machines à café, le résultat de beaucoup d'années d'étude et passion de la famille Illy qui depuis toujours a pour objectif d'offrir à ses clients la meilleure expérience café possible.
We are proud to present you our coffee machines, the result of years of study and passion of the illy family whose aim has always Après 9 ans nous sommes orgueilleux que BNB'RACK est heureusement distribué dans plus de 40 pays.
After 10 years we are proud that BN'B RACK Nous sommes orgueilleux- il a souligné le commandant Meijiang Cai, directeur de la division Safety.
We are proud- it has emphasized commander Meijiang Cal, director of the division Safety.Si nous sommes orgueilleux et satisfaits de nos propres inclinations, alors nous avons un problème.
If we are proud and satisfied with our own inclinations, then we Nous sommes orgueilleux de notre réputation d'un fabricant d'extraits végétaux reconnu et respecté.
We are proud of our reputation as a well-known and respected producer of vegetable extracts.Nous sommes orgueilleux d'avoir encore aujourd'hui un hôpital dans cette région: l'hôpital de la Sainte Famille de Bethléem.
And today, again, we are proud to have a hospital in this region our Holy Family Hospital in Bethlehem.Nous qui sommes orgueilleux, pleins de vanité et croyons être une grande chose, nous ne sommes rien!
It Si nous sommes orgueilleux, emportés ou hautains, nous n'obtiendrons pas une juste compréhension de la lumière de vérité que Dieu voudra nous communiquer.
If we are proud or lifted up, we will not gain a correct understanding of God's light of truth.Ceux qui sont orgueilleux deviendront humbles et réservés.
Those who are proud will become meek and lowly.D'autres sont orgueilleux, pompeux et arrogants.
Others are proud, pompous and arrogant.Michel-Ange est orgueilleux.
Michelangelo is proud.Certains sont orgueilleux, vaniteux et insensés.
Some are proud, vain, and foolish.Il est orgueilleux, rigide.
He is proud and rigid.On est orgueilleux par nature, modeste par nécessité..
We're proud by nature, modest by necessity..L'homme est orgueilleux, et doit être humilié.
Man is proud, and must Ils sont orgueilleux et ils montent.
Because they are proud, they go up.Sara est orgueilleux.
Sarah is proud.
